Cruthachadh, Foghlam àrd-sgoile agus sgoiltean
Carson a tha na h-aibhne ris an canar an abhainn? Carson Volga Volga ainm a bha air?
Lochan-tasgaidh a-riamh cudromach airson beatha duine. Tuineachadh sam bith dìreach an crochadh air na bhun-uisge. Mar sin, mar phàirt den àithnteil cànan na h-uile cànan bheil aon no barrachd faclan mun sruth an uisge a 'sruthadh tro na DC sianal. Tha an Ruis a th 'noun "abhainn". A-nis a 'semeantaig am facal a chall, faodaidh sibh ach tomhais dè an luach a thasgadh leis an fheadhainn a thàinig suas maille ris ann. Ach carson a tha na h-aibhne ris an canar an abhainn? Agus 'se sin ann an ainmean leithid slighean-uisge mar an Volga, Lena, Dnieper, neva? Tha sin a 'nighe anns an t-sinc, a thionndaidh an Euphrates? Tha seo uile air innse gu h-ìosal.
Tha ciall an fhacail "abhainn"
Briathrachais aonad seo air nochdadh ann an Ruisis an cànan anns an 11mh linn. Tha gu bheil a bh 'ann an Tùs-Slàbhach, a' dearbhadh an robh seata de faclan coltach ri fuaim agus brìgh ann an siostaman eile cànanach. Mar eisimpleir, ann riueka Serbo-Croatianach, Rzeka ann Pòlach, rieka ann Slobhacais, reka ann Czech agus Sloibhinia, Rika in Ukrainian. Bhon a tha e an-diugh anns na cànanan Slàbhach agus an ear agus an iar, deas agus buidhnean, a bhios e soilleir gu bheil a h-uile de na faclan cumanta a bh 'ann prìomh-athair. Cuideachd san Ruis a tha faclan air nach eil iomallach mar tàinig ann an nuadh morf-eòlas, ach tha e a 'tionndadh a-mach gun robh iad na bu tràithe a chaidh a stèidheachadh. Tha sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn an tòcan "sgaoth", "othail", "Flutter". Aca uile aon rud anns cumanta sema - rudeigin co-cheangailte ri gluasad.
Tha co-dhiù dà tionndaidhean, far a fhuair e dhuinn. A rèir a 'chiad teòiridh Slàbhach root "reachdair" a chruthachadh le fuaimreag a' Old Irish rian le luach an "abhainn rathad." Ann an Seann Bheurla tha facal cuidhteas (uillt), ann srednenemetskom - rin (sruthadh uisge). Rivus an Laideann a 'ciallachadh "geodha", a tha cuideachd a' bruidhinn ann am fàbhar seo air teòiridh. Uill, thachair e air an abhainn (Abhainn) ann an Beurla nuadh.
Tha an dàrna dreach ag ràdh gu bheil tùsan Indo-Eòrpach morpheme rek. Tha e co-cheangailte ri seann freumhan renos "airson" luach. Proponents seo air teòiridh luaidh eisimpleir an ainm an abhainn Rhine, a tha, a rèir dhaibh, a 'ciallachadh "an-dràsta." Cluicheadairean semeantaig ann an seann Innseanach rayas. Faodaidh tu cuideachd aire a thoirt don riyate (gluasad, a 'tòiseachadh a' sruthadh). Agus thar ùine, tha e dlùthachadh fogharach a 'dol seachad air an fhacal airson atharrachadh a dhèanamh nas fhasa fuaimneachadh. Sin carson a tha an abhainn dham b 'ainm na h-aibhne.
Still tha an seann fhacal Indian rekha (loidhne, a 'chòmhlan, Scratch). Tha e tuilleadh mar noun dheasbad ann an Ruisis, ach chan eil e a 'coinneachadh air semeantaig.
Bha cha mhòr a h-uile hydronyms air fearann nuadh Ruis - an aon aois am facal "abhainn". Uime sin, an tùs - cuideachd seòrsa de dhìomhaireachd. Ach mu dheidhinn cuid dhiubh agam fhathast rin lorg rudeigin co-dhiù.
Volga
Carson a tha e mar sin ainmeachadh? Tha gu math sìmplidh agus loidsigeach a mhìneachadh. Nithean chànanaichean a 'creidsinn gu bheil hydronym Volga a' tighinn bhon fhacal "taiseachd". Tha an fhìrinn a tha sin nuair a bhios daoine a dh'fhuireach faisg air an lòn, b 'e an aon thobar taiseachd. Mar as trice nach robh fios aca mu dheidhinn na beatha cuid eile uisge buidhnean sgàth 's gu bheil iad a bha cothrom air siubhal. Chan iongnadh, as hydronyms eadar-theangachadh bhon cànanan àrsaidh dìreach a 'ciallachadh "abhainn", "uisge", "fliuch".
Anns an t-seann chànan polnoglasie-diugh, ie a 'leasachadh àrd-fuaimreagan:' gheata - a 'gheata, ho -' bhaile. Agus an robh an abhainn a 'chiad ghairm taiseachd, agus an uair sin chaidh atharrachadh gu ceart ainm Vologu, ach mu dheireadh thall a lùghdachadh gu goirid cruth "Volga".
Tha tionndadh eile, a rèir a tha ann an ainm na h-aibhne - a 'Bhaltaig freumhan. Tha seo a 'cànanach a' bhuidheann a tha an facal Valka, a 'ciallachadh "allt a' sruthadh tro na bhoglach."
Tha unscientific, ach inntinneach barailean mu carson a tha an Volga abhainn ainmeachadh Volga. Tha iad stèidhichte air thuaiream fonn. Mar eisimpleir, tha cuid rannsaichean chunnaic coltach ris an ainm eun oriole, eile - leis am facal "madadh-allaidh." Cuideigin eadhon an ceangal seo Bulgar Turkic daoine a bha a 'fuireach faisg air an abhainn anns an 5mh linn. Like, katoykonim "Bulgars" a atharrachadh gu "Volgar", agus uaith ainm a bh 'air an uisge, a' bhuidheann mu na treubhan a dh'fhuireach.
Cuideachd a 'deasbad hydronym leas ris an fhacal "bidh". Tha am mìneachadh seo a tha e soilleir cuideachd follaiseach, ach a dh'aindeoin sin. Tha iad ag ràdh gu bheil an luchd-obrach air fògradh, a 'gluasad gu taobh thall na h-aibhne, ag èigheach: "Ha ha Will Will !!!!"
Cuideigin a 'faicinn coltach ris an ainm an Great Princess Olga (Olga V. giorrad). Bha e anns an Ruis Bogatyr Volga miotas-eòlas, a bha comasach air a 'treabhadh a' treabhadh an abhainn.
Lena
Fans of meallta Freumh buailteach a bhith a 'mìneachadh leithid Onim eadar-dhealaichte. Ach le Elena sam bith, fiù 's àlainn, ainm na h-aibhne nach eil ceangailte. Cuideachd, chan eil as an leth a seo agus am facal "leisg", their iad, an t-uisge a 'sruthadh gu mall, mean air mhean, agus mar sin tha e cho bhaisteadh.
Mar sin, carson a tha an abhainn a chaidh ainmeachadh "Lena"? Gu dearbh, tha e Russified dreach hydronym Yeh-lii-NE, a tha air eadar-theangachadh on Evenk a 'ciallachadh "mòr-aibhne." Ainm seo a chlàradh san t-17mh linn a lorg Slighe-uisge a Cossack Penda. Anns an 18mh linn an Tungus, a bha a 'fuireach ri taobh na h-aibhne, thug e Lenna a rèir eachdraidh I. F. Miller.
Abhainn Wash: carson
Mur eil a chladhach domhainn, The Origin of seo hydronym furasta Faodar co-cheangailte ri amair poblach, a tha air a thogail an sin anns an 18mh linn. Tha a 'chiad clàradh ainm an loch-tasgaidh - Mýa. Tha am facal 'S e, ann an tionndadh, a' tighinn bhon Finnish-Izhora "IUJ" a 'ciallachadh "salchar." Tha mòran swampy geodha ann an nàbachas St. Petersburg a ghleidheadh e ann an ainm aca. Agus an t-uisge ann an sinc a bha ro eabarach, eabarach. Chaidh seo a sgrìobhadh le luchd-eachdraidh an 18mh linn, mar eisimpleir, A. Bogdanov. Ach thar ùine, tha am facal trudnovygovarivaemoe atharrachadh gu rud nas chonnraig le Russian briathrachas, ag obair an seo coltach ris a 'ghnìomhair "a nighe", "mo".
neva
Roimhe air làrach St. Petersburg a bha boglaichean agus boglaichean. Tha seo a 'dearbh tha imprinted ann an tiotal a' bhaile a 'phrìomh abhainn, a tha as buailtiche tighinn bho facal Finnish neva (fèith fo bhuaidh). Anns an fharsaingeachd, ann an iar-thuath na Ruis, tha mòran hydronyms urrainn a mhìneachadh bho shealladh na Finno-Ugric cànan. Mar eisimpleir, Ladoga, Seliger agus fiù 's Abhainn Moscow.
Chànanaichean eile - taic a 'Indo-Eòrpach dreach. Bha iad a 'creidsinn gu bheil an t-ainm a' tighinn bho neṷa freumh a 'ciallachadh "ùr." Neva - an abhainn a tha an ìre mhath òg, a chaidh a stèidheachadh leis a 'fuasgladh uisge à Loch Ladoga. Fianaisean sùla air na tachartasan seo fa-near, gu dearbh, a 'dèanamh suas a h-ainm. Sin carson a tha an abhainn a chaidh ainmeachadh na neva Abhainn, a tha ùr.
Dnieper
Anns an t-seann eachdraidh an ainm an Dnieper Abhainn a sgrìobhadh mar Dnѣpr. Tha fios gu bheil fuaim "B" air èirigh air làrach an fiù 's nas sine "y" agus "ѣ" - far an robh fuaim measgachadh "ah." Ma tha sinn àite anns a 'chiad phàirt de seann ainm "Dnѣ" sin co-ionnanachdan, faigh an fhacail "Danube." Agus dè tha "PR"? Tha an eileamaid seo thathar a 'ciallachadh mar luath gluasad. Tha comharran a chithear anns na faclan "luath", "a 'sireadh", a thuilleadh air ann an ainmean eile aibhnichean (an Prut, Pripyat). Ma tha sinn a 'ceangal an dà phàirt, thèid an leigeil leis an abairt a ciallachadh "Abhainn Danube." Agus a rèir an "Tale of Bygone Years" 'S e a' chiad luchd-tuineachaidh a thàinig às an sin gu bruaichean Dnieper. Ùr abhainn thug iad an t-ainm sin air a bheil an ròs.
Euphrates
'S e an abhainn as motha ann an Àisia an Iar. Tha Euphrates (an t-ainm a tha air eadar-theangachadh mar "rèidh sruth") rud ann an Armenian na Gàidhealtachd, ann an Caucasus, agus an fheadhainn fhalamh a-steach a 'Bhàgh Phersianach. Dìthean glinn bha Lure airson Ceannsaichean, gu sònraichte ann airson a 'Pharaoh Thutmose III. Nuair a ràinig feachdan an t-Eiphiteach ann an àite seo, bha iad air leth iongnadh le stiùireadh an Euphrates. Bha iad a 'coimeas e ri prìomh artery an Nile ann an Eiphit, a tha a' sruthadh bho dheas gu tuath agus an fheadhainn fhalamh a-steach dhan Mhuir Mheadhan-thìreach. Agus bha e coltach dhaibh gu bheil an t-uisge a 'gluasad air an dòigh eile, chan eil sin mar a bhiodh iad a' coimhead. Sin carson a tha an Euphrates ris an canar inverted abhainn. Sin dè mu dheidhinn a tha e air ainmeachadh ann an eachdraidh Thutmose Treas an iomairt seo.
Bhaile, air ainmeachadh an dèidh na h-aibhne
Feadh an t-saoghal, an fheadhainn a tha mòran. Barnaul sheasamh air Barnaulka, Vologda - air an Volga. Gu tric tha daoine nach eil an car às a-rithist an ceann agus ghairm e air a 'bhaile aca a thuilleadh air an abhainn air a nochd e. Seo eisimpleirean de na bailtean-mòra aig a bheil ainm fuaimean a falt a leud le hydronyms: Samara, Pumice, Kazan, Narva, Tuapse, Kostroma, Voronezh, Vyatka, Moscow.
All hydronyms, cho math ri ainmean-àite eile - 'se seo dha-rìribh inexhaustible chuspair do rannsachadh. Chànanaichean a tha fhathast nach eil a 'tighinn gu cumanta seòrsaiche, carson a tha an abhainn dham b' ainm an abhainn, loch - an loch is a 'mhuir - a' mhuir. So an dreach ùr a tha e airidh air an coltas.
Similar articles
Trending Now