Literary cànan - tha e ... Eachdraidh na Russian litreachais cànan

Literary chànan - 'S e aon air a bheil e sgrìobhte ann an cuid de dhaoine, agus uaireannan tuilleadh. 'S e sin, ann an cànan seo a tha an sgoil, a' sgrìobhadh, eadar-obrachadh sòisealta, gu oifigeil a chruthachadh gnìomhachas-sgrìobhainnean, saidheansail Innleadaireachd, ficsean, naidheachdas, agus gach Foillsicheadh ealain eile, a tha air an cur an cèill ann am faclan, gu tric a 'sgrìobhadh, ach uaireannan beòil . Uime sin eadar-dhealaichte labhairteach-labhairt agus sgrìobhadh leabhar-riochd an litreachais cànan. Eadar-obrachadh aca, agus 'tachairt co-mheas tha fo laghan sònraichte sgeulachdan.

mìneachadh eadar-dhealaichte

Literary chànan - rud a tha ann an-slighe aige fhèin a 'tuigsinn le diofar luchd-saidheans. Tha cuid den bheachd gu bheil e air feadh na dùthcha, ach an ghiullachd mhaighstir fhacail, ie sgrìobhadairean. Proponents seo an dòigh-obrach ann a bhith a 'inntinn-chuid a' bheachd litreachail chànan, a 'toirt iomradh air an àm ùr, agus aig an aon àm loma-sluagh le riochdachadh ann ficsean. Airson daoine eile, litreachail chànan - leabhar, tha obair a confronts beò òraid, ie a 'chànain air a labhairt. Taic a 'mhìneachadh seo, tha na cànanan a tha ann an sgrìobhadh fada. Still cuid eile den bheachd gur e cànan choitchinne cudromach gu sònraichte daoine, an coimeas ri goileam agus dual-chainntean aig nach eil a leithid a choitcheann cudromach. Literary chànain - tha e an-còmhnaidh na thoradh de cho cruthachail gnìomhachd dhaoine. Sin mar a tha an iomradh goirid air na bun-bheachd.

Tha an dàimh nan diofar dhual-chainntean

Bu chòir aire shònraichte a phàigheadh dhan eadar-obrachadh agus co-dhàimh dhen dual-chainntean agus litreachais cànan. Tha bunaitean eachdraidheil de dhiofar dhual-chainntean seasmhach, litreachail cànan a tha e nas duilghe a mheasgachadh cànain uile ball den dùthaich. Gu ruige a-nis air dual-chainntean soirbheachail farpais ri obscheliteraturnogo cànain ann an iomadh dùthaich, leithid Indonesia, an Eadailt.

Am bun-bheachd a tha cuideachd ag obair còmhla ri cànain stoidhlichean a tha taobh a-staigh crìochan an cànan sam bith. Iad a 'riochdachadh diofar, a tha air a leasachadh gu h-eachdraidheil agus anns a bheil seata de na buadhan. Dh'fhaodadh cuid aca a bhith air an ath-aithris ann an diofar stoidhlichean eile, ach seòrsa de ghnìomh agus sònraichte measgachadh de fheartan dhealachadh aon stoidhle bhon eile. An diugh, tha àireamh mhòr de 'giùlan a' cleachdadh dualchainnt agus còmhraidh fhoirm.

Eadar-dhealachaidhean ann an leasachadh na cànain litreachais ann an diofar dùthchannan

Anns na meadhan-aoisean agus ann an latha an-diugh le diofar dhaoine eachdraidh litreachais a 'chànain a leasachadh eadar-dhealaichte. Coimeas eadar, mar eisimpleir, an t-àite a bha le Laideann cultar ann an Gearmailtis agus Latins tràth-Meadhan Aoisean, tha na gnìomhan a 'cluich ann an Sasainn, na Fraingis an cànan an làthair an 14mh linn, an t-eadar-obrachadh eadar an Laideann, Seicis, Pòlainnis chànain anns an 16mh linn, etc.

Tha leasachadh na cànanan Slàbhach

Ann an linn nuair a chruthachadh agus a leasachadh dùthcha, a stèidheachadh an aonachd litreachais atharrachadh cudthromach. Tha seo a 'tachairt gu tric a' mhòr-chuid anns a 'chiad sgrìobhadh, ach uaireannan a' phròiseas urrainn a 'gabhail àite aig an aon àm agus ann an sgrìobhadh agus labhairt. Tha Russian Stàite 16-17 linntean a bh 'ann an ùine obrach airson na Naomh agus nas sgioblaichte gnothachais riaghailtean staid cànan còmhla ri cruthachadh èideadh riatanasan labhair Moscow. Tha an aon phròiseas a 'tachairt ann eile Slàbhach dùthaich, far a bheil gnìomhach leasachadh cànan litreachail. Airson a 'Serbian Bulgarian agus nach eil e cho cumanta, mar ann an Serbia agus Bulgaria Cha robh an àrainneachd fhearr ri leasachadh gnothachais pàipearachd agus an stàit cànan air stèidh nàiseanta. Russian thuilleadh Pòlach, agus gu ìre na Seic a tha eisimpleir de nàiseanta Slàbhach litreachais chànan, a tha a 'cumail suas conaltradh le seann sgrìobhadh.

Dh'fhàs a 'roinn an t-slighe an t-seann dualchas de chànain nàiseanta - a tha a' Serbo-Croatianach agus Ucràinis pàirt. A bharrachd air sin, tha na cànanan Slàbhach, nach eilear a 'leasachadh leantainneach. Aig an ìre àraidh an leasachadh seo a chaidh a briseadh, mar sin a 'Chogaidh nàiseanta cànanach NEÒNACHASAN ann an cuid de dhùthchannan air leantainn gu fois leis an t-seann, seann sgrìobhte-aithris no an dèidh sin - a Macedonian, Fionn-Rùisis cànan. Leig dhuinn beachdachadh nas mionaidiche an eachdraidh na cànain litreachais ann an dùthaich againn.

Tha eachdraidh litreachais Russian cànan

As sine litreachais carraighean a tha air a ghleidheadh, air ais chun an 11mh linn. Tha atharrachadh a 'phròiseas agus a' cruthachadh Russian cànan 18-19 linntean a thachair air a 'bhunait a' dol an aghaidh French - uaislean a 'chànain. Ann an oibribh Russian litreachas clasaigeach air a bhith a 'sgrùdadh farsaing a feartan, cànan ùr foirmean a chaidh thoirt a-steach. Sgrìobhadairean cuideam aige beartas agus iomradh air na buannachdan a thaobh cànanan cèin. Air a 'chùis seo, aimhreit gu math tric a' tighinn am bàrr. Tha e air ainmeachadh, mar eisimpleir, spòran agus eadar slavophiles Iar. An dèidh sin, ann an Sòbhieteach amannan, chaidh cudrom a chur air ar cànan - an cànan an luchd-togail comannachd, mar ann an làithean Stalin riaghailt eadhon a chumail fad iomairt an aghaidh cosmopolitanism in Russian litreachas. Agus a-nis tha e a 'leantainn air adhart gus cumadh a thoirt air an eachdraidh Ruiseanach litreachais chànan san dùthaich againn, oir tha e a' tachairt a 'sìor atharrachadh.

Beul-aithris

Beul-aithris ann an cruth abairtean, seanfhacail, sgeulachdan, shìthichean freumhaichte ann an eachdraidh uainn. Shamhlaichean air beul-aithris a 'dol seachad bho ghinealach gu ginealach, bhon fhacal na bheul, agus na th' air breagha 'gleusadh iad sin a-mhàin a' chuid as motha a bhith seasmhach agus measgachaidhean de na foirmean ùrachadh aig cànan mar chànan a leasachadh.

Agus an dèidh sin thàinig an sgrìobhadh, a 'leantainn a bhith ann an seanchas. Airson an luchd-tuatha beul-aithris ann an latha an-diugh a chur ris a 'bhaile agus ag obair, a thuilleadh air na mèirlich (ie phrìosan-camp) agus an t-arm. Beul-aithris an-diugh as fharsainge a riochdachadh ann an fhealla-dhà. Tha e cuideachd a 'toirt buaidh air an sgrìobhadh litreachais cànan.

Mar a leasachadh ann an seann Rus litreachais chànan?

Sgaoileadh agus toirt a-steach ann an sgrìobhadh an Ruis, a tha a 'stiùireadh a' cruthachadh an litreachais chànan, mar as trice co-cheangailte ri ainmean Cyril agus Methodius.

Ann Novgorod agus bailtean eile anns a 'chùrsa aoisean 11-15 bha rùsg beithe. Tha am prìomh phàirt a tha air fhàgail a tha prìobhaideach litrichean a bha an nàdar gnothachais, a thuilleadh air sgrìobhainnean, leithid clàran-cùirte, bilean a reic, cuidhteasan, tiomnaidhean. Tha cuideachd Folk (stiùireadh air an eaconamaidh, tòimhseachain, sgoil fealla-dhà, imirean), litreachail agus teacsa cràbhach, a thuilleadh air an clàradh, bhiodh trèanadh caractar (cloinne sgròbaidhean agus na dealbhan, eacarsaichean sgoil, taighean-stòraidh, Morse).

Thoirt a-steach anns a 'bhliadhna 863 agus na bràithrean Cyril Methodius Eaglais Slavonic aibidil stèidhichte air cànan leithid Seann Eaglais Slavonic, a bh' aig tionndadh a Deas Slàbhach dualchainntean, no an àite, bho na seann Bulgarian chànain, Macedonian dualchainnt. Tha an obair litreachais de na bràithrean a bha prìomh leabhraichean eadar-theangachadh dhen t-Seann agus an Tiomnadh Nuadh. Aca dheisciopuil eadar-theangachadh bhon Ghreugais a-steach Seann Eaglais mòran leabhraichean creideimh. Tha cuid de luchd-saidheans a 'creidsinn gum Kirill mi Mefody-steach a' Glagolitic agus litrichean Cyrillic nach eil, agus mu dheireadh air a leasachadh le oileanaich aca.

Eaglais Slavonic

Bha cànan nan leabhar, seach a bhith a 'bruidhinn, bha na h-Eaglais. Tha e a sgaoileadh am measg iomadh Slàbhach sluagh, a bha mar an eaglais cànan cultar. Eaglais Slavonic Litreachas sgaoileadh ann Moravia aig an iar Slavs, ann an Romania, Bulgaria agus Serbia - a deas, ann am Poblachd nan Seic, Croatia, Wallachia, a thuilleadh air anns an Ruis, le gabhail ri Crìosdaidheachd. Eaglais Slavonic cànan a bha glè eadar-dhealaichte bho na teacsaichean a bha a 'bruidhinn air a smachdachadh gu anns na litrichean atharrachadh mean air mhean Russified. Words a bha a 'tighinn na Ruis a thòisich a' nochdadh feartan feart de na dualchainntean ionadail.

Tha a 'chiad gràmar leabhraichean a chaidh a chur ri chèile ann an 1596 Zinaniem Lawrence ann an 1619 - Meletios Smotritskaya. Aig deireadh an t-17mh linn bha e an ìre mhath crìoch air a 'phròiseas cruthachadh cànain mar Eaglais.

18mh linn - air ath-leasachadh an litreachais cànan

MV Lomonosov anns an 18mh linn chaidh a dhèanamh as cudromaiche ath-leasachadh an cànan litreachail na dùthcha, a thuilleadh air an t-siostam rannaidheachd. Sgrìobh e ann an 1739 ann an litir a tha e air a dhealbh na prionnsapalan bunaiteach rannaidheachd. Lomonosov, disputing Trediakovskij, a sgrìobh mu dheidhinn an fheum a 'greimeachadh air cumhachd ar cànan seach eile iasad fhaighinn bho diofar sgeamaichean. A rèir Mikhail Vasilyevich, a 'sgrìobhadh bàrdachd a dh'fhaodas a bhith iomadh troigh: dà-lide (trochaic, iambic), ternary (amphibrach, anapaest, dactyl), ach bha e den bheachd gu bheil an sgaradh le Sponda agus pyrrhics ceàrr.

A thuilleadh air sin, bha e cuideachd Lomonosov saidheansail gràmar na Russian cànan. Thug e iomradh air anns an leabhar aige, cothroman agus beartas. Tha an gràmar a bha 14 uairean a chlò-bhualadh agus a stèidheachadh a 'bhunait airson àm ri teachd ann an obair eile - gràmar Autograph (a chaidh a sgrìobhadh ann an 1771), a bha na oileanach Mikhail Vasilyevich.

Tha an latha an-diugh litreachais chànan san dùthaich againn

Tha SGRÌOBHAICHE ag ràdh Aleksandr Sergeevich Pushkin, aig a bheil obraichean - air mullach an litreachas ann an dùthaich againn. Tràchdas seo tha e fhathast iomchaidh, ach ann an dà cheud bliadhna ann an cànan air a dhol tro atharrachadh mòr, agus an-diugh Chithear follaiseach stoidhle eadar-dhealachaidhean eadar an cànan co-aimsireil agus cànan na Pushkin. A dh'aindeoin 's gu bheil na riaghailtean an latha an-diugh litreachais chànan an-diugh air atharrachadh, tha sinn fhathast a' beachdachadh e modail bhathar Alasdair.

Tha am bàrd fhèin an eadar-àm iomradh air na prìomh àite ann a bhith a 'cruthachadh an cànan litreachail, NM Karamzin, mar seo glòrmhor sgrìobhadair is eachdraiche, a rèir Alasdair, a shaoradh bho na cuing eile Ruisis an cànan agus fhuaradh air ais e saorsa.