Ciamar a ghairm luchd-àiteachaidh Penza: airson connoisseurs de Russian cànan

Ann an cànanachas, tha sònraichte teirm "etnohronim", a tha a 'seasamh airson ainm daoine a' fuireach ann an sgìre shònraichte. Tha a 'cheist air dè a ghairm luchd-àiteachaidh na diofar bailtean mòra a tha gu tric na dhuilgheadas airson mòran luchd-labhairt dùthchasach na Ruis. Fiù 's ann ri leabhar grammar gheibh thu caochladh roghainnean airson fuaim agus litreachadh, a tha carson a tha beagan troimhe-chèile.

Penza bùrach

Tha dh'fhuiling iongantas seo a 'fàs àireamh-sluaigh de iomadh bailtean mòra na Ruis. Gu dearbh, mar a their iad luchd-àiteachaidh Penza? Bha an aon thrioblaid a dheasbad mòran cànain, deasbad mu dheidhinn a tha a 'beachdachadh air dreach gràmar ceart, ge bith dè an àireamh a' giùlan. Tha e a 'tionndadh a-mach gur ann gus faighinn a-mach an ainm an luchd-àiteachaidh Penza, feumaidh tu tionndadh gu sònraichte faclairean, a tha air an ùrachadh gu cunbhalach. Academic dàta fhaighinn agus a dhearbhadh le saidheans, cànain, leis a 'phrìomh amas riaghailtean a tha a' riaghladh cleachdadh sònraichte "etnohronimov".

Ciamar a tha e ceart?

Ann an "Faclair Russian saoranaich" tha e cuideachd air sgàth dà cùisean mar a ceart fòn an-còmhnaidh a 'Penza. Tha an leabhar-làimhe a 'ghairm a' leigeil le neach-còmhnaidh no neach-còmhnaidh a 'bhaile no penzentsev penzenkoy ach cuideachd penzyakom agus penzyachkoy, fa leth. Ach an fhaclair, chan eil a 'cuimseachadh air dreach sònraichte sam bith a chleachdadh, a' leigeil thu airson an cleachdadh ann an òraid de na dhà. Ann an tionndadh, tha cuid de dh'eòlaichean deatamach gun eadar-dhealachadh "penzenets" tha barrachd litreachais agus stoidhle chasg, mar sin tha a 'fuireach ann an Penza, gu bhi air a ghairm air an dòigh sin.

Bu chòir a thoirt fa-near gun a dh'aindeoin mar a 'ghairm luchd-còmhnaidh Penza, a chòrdas ri boireannaich ag adhbhrachadh barrachd duilgheadasan agus teagamhan na fir. Den fheadhainn fhireann agus ghairm penzentsev agus penzyakami, fhad 'sa bha na boireannaich a tha "penzenkami" gu tric, mar a tha iad a' ghairm boireannaich-luchd-còmhnaidh na Penza.

Guth nan daoine

Ann an da-rìribh, ge-tà, leis an smuain de mar a ghairm an luchd-àiteachaidh Penza, tha eadar-dhealachaidhean agus contrarrachdan. Mar eisimpleir, an t-ainm "penzyaki" thòisich ann an cànan san t-seachdamh linn deug. A dh'aindeoin briathrachais riaghailtean, bha mòran de luchd-còmhnaidh Penza spàrradh air an roghainn "penzentsev" mar an dàrna dòigh coltach riutha tuilleadh fhoirmeil, oilbheumach agus dualchainnt. Aig an aon àm, tha fear eile air sealladh a rèir a bheil am facal "penzenets" (stigh e anns an treas mu dheireadh den 20mh linn) coltach ro officious, pompous agus a 'toirt "sovetchinoy". A rèir choltais, fileantaich agus cha bhi e comasach a ruighinn co-aontachd, agus atharrachaidhean air na pìosan cha tèid a dhèanamh.

Dè thachras a penzentsev / penzyakami anns an àm ri teachd?

Russian chànan - siostam sònraichte agus daonnan ag atharrachadh. Gu math tric òraid inbhean nach riaghladh leis na riaghailtean is cuingeachaidhean a leanas air an stèidheachadh le cànain, agus an cleachdadh làitheil a 'cleachdadh an fheadhainn no structairean eile. 'S e sin carson a tha a' bhuaidh air an t-suidheachadh, tha an lagh a 'ceadachadh air choireigin co-cheangailte ri còmhnaidh (a' còmhnaidh) Penza, tha e anabarrach duilich.

Co-dhiù, an popularization comasach an leigheas do luchd-còmhnaidh a 'bhaile a tha a dhìth ann an òrdugh a sheachnadh Semantic forking. Ach, airson an fheadhainn leis a bheil an Penza tha taigh-beag, nas lugha eòlas duilgheadas seach, mar eisimpleir, luchd-còmhnaidh Vladivostok, Torzhok agus an Krivoy Rog. Thathar an dòchas gum san àm ri teachd, Ruisis luchd-labhairt nach eil a 'faighneachd cheistean mu dheidhinn mar a ghairm an luchd-àiteachaidh Penza.