Dè an ciall a phraseological "Pandora bogsa"?

Bha cha mhòr a h-uile dùthaich a tha abairtean a bheil ciall sònraichte. Tha iad a chleachdadh ann an suidheachaidhean iomchaidh a sònraichte luach. Gu dearbh, tha sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn phraseologisms. Ach gus an tuig brìgh an abairt, tha e riatanach gu bheil fiosrachadh mu dheidhinn mar a thòisich e. Mar as trice, tha na h-aithrisean a tha a 'tòiseachadh ann an cuid de uirsgeulan, shìthichean, uirsgeulan agus sgeulachdan. Mar eisimpleir, phraseologism "Pandora bogsa" ri luach a lorg ann an seann Ghreugais uirsgeul.

Tha an uirsgeul air a 'bhoireannach, "a h-uile mar thiodhlac"

A rèir an uirsgeoil, a bha uaireigin na daoine a bhith a 'fuireach airson ùine mhòr agus bha sàr-slàinte. Paradise air an talamh, agus cha robh fios aig duine sam bith àmhgharan. Ach Prometheus ghoid teine bho na diathan gu naomh Mount Olympus agus thug e na daoine. Aig an àm seo feargach As Raon co-dhùnadh a pheanasachadh mac an duine agus a chur gu Earth Pandora. Hera thug i seòlta agus craftiness, Athena thug i aodach grinn, agus Aphrodite rinn i indescribably àlainn. Agus Zeus seachad Woman Casgait, a tha ann an miotas-eòlas a tha ris an cante "Pandora bogsa". Bha luach an tiodhlaic seo urrainn a mhìneachadh leis gu bheil an diathan fhathast gràdh daoine agus a bheir dhaibh cothrom. Ach, tha an nighean a 'chomhairle Zeus agus dh'fhosgail an Casgait. Bho bhris e na h-uile trioblaid, tinneas, eagal agus gràin, agus aig a 'bhonn a tha an dòchas a-mhàin fo òrdugh Zeus.

Ciall phraseologism "Pandora bogsa"

Tha seo a 'labhairt, mar a chithear bho na h-àrd geàrr-chunntas air an uirsgeul, a' giùlan a 'ciallachadh "thobar de cho mì-thoilichte agus truaighe." Chan eil sin rudeigin a dhèanamh a dh'fhaodadh toradh ann follaiseach dhroch bhuaidh. Tha an aithris seo a tha stèidhichte gu daingeann ann an iomadh cànan, agus faodaidh iongantas seo a mhìneachadh leis an fhìrinn gu bheil ceangal làidir luach. 'S e sin an t-ainm a' buntainn a-mhàin ri Pandora miotas-eòlas, tha e measgachadh a lorg ann an àiteachan eile, agus tha aon ciall.

a 'cleachdadh abairtean

Ciall phraseologism "Pandora bogsa" a chleachdadh a-mhàin ann an latha an-diugh. -Inntinneach, roimhe ainm an nighean (caractar dràma le Sophocles) ainmeachadh mar cumanta ainmearan, a tha air a ghairm pupaidean, mannequins gus sealltainn an t-aodach air a ' fasan a' sealltainn cho tràth ris an 17mh linn.

Tha an sgeulachd seo air a bhith mòr-chòrdte an-diugh. Mar sin, ainmeil Fraingis aistear zh. K. Bayi a chruthachadh agus a thaisbeanadh anns a 'mìneachadh de an dràma "Pandora" ann an 1992. Cuideachd, tha an t-ainm a gheibhear ann an obair sgrìobhadairean tàlantach de na Soviet-ùine, a 'Strugatsky bhràithrean, gu sònraichte ann an oibribh an cearcall, a' riochdachadh a tha an leabhar "Noon, 22mh Linn". An seo, tha an t-ainm a 'phlanaid Pandora còmhdaichte le droighnich an fhàsach, daoine a' fuireach le caochladh de na creutairean cunnartach (rakopauki, tahorgi agus feadhainn eile).

Cuideachd phraseologism luach "Pandora bogsa" ga chleachdadh ann an Hollywood film atharrachaidhean, leithid "Lara Croft. Tomb Raider "anns an t-sreath" The Cradle of Life "a chleachdadh eileamaid seo, a tha air aon de na nithean as cudromaiche. Gu math tric, sgeulachadan pàtran a tha an làthair anns an fhilm adaptation de na gaisgich, mar eisimpleir anns an t-sreath mu dheidhinn a 'phrionnsa Warrior Xena. Tha e coltach caractar ficseanail - an t-ogha de Pandora leis an Casgait.

A thuilleadh air an seo air a chleachdadh a chur an cèill ann an mìorbhaileach agus reusanta oibre, lorgar e ann am beatha làitheil. Pandora ainm beag asteroid agus a 'ghealach a' phlanaid Saturn (air fhosgladh an 1980). bhìoras ann an 2013 bha e cuideachd a 'bhliadhna a chaidh fhosgladh le àireamh mhòr de sheata de ghinean (còrr is 2000). Chaidh a lorg air an oirthir Chile, agus ann an cuid de na h-uisgeachan Astràilia. Tha sgioba de luchd-saidheans às an Fhraing, a dh'fhosgail an "lorg", thug e "Pandora bogsa".

An seo tha sinn air beachdachadh air, a 'ciallachadh "Pandora bogsa" agus thug eisimpleirean a' cleachdadh an abairt seo ann am fìor-bheatha agus dh'obraichean litreachais. Tha seo a 'gnàthas-cainnt a tha gu math tarraingeach, bhon gin eile leithid aithrisean nach eil a' meòrachadh air ciall an suidheachadh le droch bhuaidh.