Lèirmheas air an leabhar "Shantaram" Gregori Devida Roberts. Tuairisgeul plota agus feartan a 'bhathar

Ann an 2010, Ruisis an cànan a bha eadar-theangachadh leabhar "Shantaram," Gregory David Roberts. Guest luchd-leughaidh a tha eadar-mheasgte: bhon Ghàidhealtachd gu mòr àicheil. Dè a tha am beachd lèirmheasaichean de Astràilia ùghdar? 'S e sin comasach air a thoirt ann an nobhail seo, agus gu bheil, air a' chaochladh, adhbhrachadh droch bheachd? Lèirmheas air an leabhar "Shantaram" - a 'chuspair an aiste seo.

Tha beagan fhaclan mun ùghdar

Aon neach-naidheachd is siubhal a leannan, a 'fàgail lèirmheas air an leabhar "Shantaram", a chur an cèill am beachd gun robh obair Roberts fhuair mòr-chòrdte anns an Ruis air sgàth a' chuspair leasachadh spioradail. Às dèidh na h-uile, chaidh a thogail ann an nobhailean aige, a 'mhòr-Russian clasaigeach. Aon urrainn luaidh grunn adhbharan gu bheil ath-sgrùdadh air an leabhar "Shantaram," a chanas iad ann an dùthaich againn, a 'mhòr-chuid de na' moladh. Ach tuilleadh mun sin an dèidh sin. Chiad, beagan fhaclan bu chòir a ràdh mu an sgrìobhaiche, aig a bheil biography bhunait a bha na nobhail.

A 'fuireach ann an Astràilia fad uainn teth an dèidh sgaradh-pòsaidh ri a bhean agus a leannan dealachadh le nighean an robh an cruadal aonaranachd. Faighinn cuidhteas a 'leamhachadh e co-dhùnadh a' cleachdadh na drogaichean mì-laghail. Mar thoradh air, tha e gu tur air chall comas aige tilleadh gu a teaghlach fortan ann, ach lorg heroin tràilleachd. Tha seo a 'Astràilia robh neach eile seach Roberts --ùghdar air an nobhail chliùiteach "Shantaram."

Book (sgrùdaidhean, tuairisgeulan)

Tha cuilbheart Innleadaireachd sgaraichte aig fearann ceangailte ri eachdraidh-beatha aig an ùghdar. Ann an òrdugh a thoirt seachad iad fhèin le drogaichean mì-laghail, Raibeart thòisich Rob luchd-iasaid, chompanaidhean togail is bùithtean. Tha ea 'gealltainn a eucoirean sònruichte: èigheach, cha robh an cunnart no a' cleachdadh fòirneart. Robert thug e mach dèideag gunna agus air leth modhail ri iarrtasan aca a chur an cèill. Ach Roberts a thoirt a-ùine fhathast air: naoi bliadhna deug sa phrìosan. Às a 'phrìosan an ùghdar "Shantarama" theich na h-Innseachan. Anns an thùsail sìthe dùthcha agus tha leasachaidhean a chruthaich bunait an leabhair.

Aon millean lethbhreacan - deasachadh seo de nobhail "Shantaram." Ro-shealladh an leabhair de dhaoine ainmeil a tha air an-còmhnaidh air a bhith cudromach ann an togail a 'bhathar. Roberts air a 'chòmhdach de na nobhail chì thu sealladh de Jonathan Carroll. American sgrìobhadair ficsean-saidheans a dh'fhàg lèirmheas air an leabhar "Shantaram", anns a bheil ea 'cur an cèill sealladh air a' bhathar nach urrainn e ach a 'cuideachadh iarraidh. A-rèir ris, cha robh ùidh ann an "Shantaram" Chan urrainn dhuinn ach a bhith an-iochdmhor neach. Leithid a categorical sealladh an luchd-leughaidh a bhrosnachadh air feadh an t-saoghail. "Shantaram" air fàs gu math mòr-chòrdte anns an dùthaich againn.

Russian agus dàna-Indian

A 'tilleadh ris a' cheist ciamar a ghabhail Russian-cànain luchd-leughaidh nobhail mu dheidhinn an Astràilia dàna, bu chòir dhut a thoirt seachad beagan adhbharan carson cho math 'leughadh anns an dùthaich "Shantaram."

Book, measadairean a tha gu math connspaideach, air a bhith mòr-chòrdte anns an Ruis ann an ùine ann a tha air fàs fasanta a dhol gu na h-Innseachan airson leasachadh spioradail. "Shantaram" a bha na shàr-iùil do luchd-siubhail. Ann an nobhail, tha tachartasan bho chionn trithead bliadhna. Ach beag air atharrachadh bhon uair sin, an dà chuid ann an Bombay ràinig theich eucorach air Roberts teaghlach. Tha toradh an ùghdair seo - first and foremost a leabhar mu na h-Innseachan. "Shantaram" gun Chan eil sgrùdaidhean daonnan flattering, tha mòran luchd-leughaidh a 'moladh dìreach air sgàth an dùthaich seo a tha e air a shealltainn ann an iomadachd. Mar sin, mu na h-Innseachan cha-ùghdar air nach eil fhathast air a chur.

Mu mar a tha an nobhail Rugadh

Agus Roberts agus caractar ainmeil aige mòran amannan a chumail ann. Aon ùghdar an leabhar, a tha e ann an artaigil seo, bha e ann an aonaranach braighdeanas. Ann an suidheachadh mar sin, tha daoine gu tric a dhol gòrach. Roberts nàbaidh san t-seòmar, mar eisimpleir, a chleachdadh gus ionnsaighean a chur air dòigh air a 'phrìosan' dìon a h-uile turas a bhios sibh a dh'fhosgail an doras airson a ghruamaich dh'fhan. Agus chuir e roimhe gus a chuideachadh. A h-uile h-oidhche, an dèidh solais a mach, Roberts teagasg meòrachadh a nàbaidh. Goirid còmhla ri prìosanaich eile. Airson an tachartas seo cha robh feum corporra no sùla. Bha e gu leòr dìreach air a chluinntinn a chèile.

A mìos an dèidh sin, Roberts ghairm an t-ainm a 'coimhead. Gun fhios aige ciod e a 'teagasg luchd-còmhnaidh eile, dh'iarr e nach do stad a chur air clasaichean oidhche. Gu dearbh, an dèidh prìosan thòisich a chleachdadh beachd-smaoineachadh, cha robh Murt no ionnsaighean. Robert choimhlionadh an t-iarrtas, ach an àite a dh'iarr e peann is pàipear. Bha a chosg air cùl bhàraichean airson ùine mhòr còig bliadhna deug.

Tha eucorach saoghal Bombay

Spiorad na gaisgeach a 'dèanamh cuid de luchd-leughaidh fhaireachdainnean àicheil. Shantarama A bharrachd, tha an leabhar a tha tòrr de na pearsaichean, sealg mhalairt dhrogaichean, buill-airm no meallta sgrìobhainnean. Tha ùghdar an leabhar ainmeil ann an agallamh ag argamaid gu bheil a caractaran a tha dad ann an cumantas ris a 'bheag reubalaich. Tha iad nam buill de Mafia - a 'choimhearsnachd anns a bheil fhèin aig laghan agus riaghailtean. Ach, chan eil a h-uile leughadair a tha co-fhaireachduinn caractar a tha daonnan a 'cleachdadh dhrogaichean agus ag argamaid air feallsanachail chuspairean. 'Se sin, sin an sàs na gaisgich agus Roberts.

Is e fhiach leughadh?

Tha an creideas gu bheil "Shantaram" - an nobhail as motha XXI, car ris an fhìrinn. Aig a 'char as lugha, thathar a' beachdachadh le mòran measadairean ann an Ruis. Ach tha e fhiach beachdachadh gu bheil an t-ùghdar den leabhar seo - chan sgrìobhadair. Tha pàirt cudromach de bheatha a chuir e seachad anns a 'phrìosan, a' fulang bho tràilleachd dhrogaichean, air a reic armachd, agus a 'sabaid ann an Afganastan. Ann goirid, "oilthighean cha robh crìoch." Fiù 's nach eil luchd-leughaidh a bha dealasach mun leabhar le seann inmate, tha uaireannan a' moladh seo a leughadh aiste. Ach ri faicinn "Shantaram", 's dòcha, nach bu chòir mar obair ealain - tuilleadh mar le eachdraidh-beatha an duine iongantach dhàn. Roberts tadhal air an slumaichean de Bombay, a chaidh a chur ann an campa airson lepers, am measg na caraidean aige a bha an Afghan mujahideen. Tha gann neach le leithid beairteach biography an litreachais t-saoghail.

ealain feartan

Dè a tha ag adhbhrachadh droch lèirmheasan mun leabhar Roberts? Tha cuilbheart uabhasach shin. Tha tòrr de na caractaran a tha air a mhìneachadh nach dreuchd. Love loidhne, a rèir an luchd-leughaidh, cuideachd nach eil a 'cumail uisge. 'S dòcha air sgàth "Shantarama" thàinig e gu sgoinneil nobhail. Ach a-mhàin ma tha e co-dhiù a ghearradh ann an dà leth.

Mhòr-chuid ann an leabhar Roberts 'S e na h-Innseachan. Tha an t-ùghdar a 'toirt iomradh air an dùthaich seo mìorbhaileach, a dhualchasan agus chleachdaidhean. Ruighinn ann an Mumbai, an gaisgeach a tha beagan làithean às dèidh a 'tuigsinn a bheil a' fuireach sa bhaile seo a tha do-dhèanta. Feumaidh tu a bhith na phàirt dheth, ag ionnsachadh a bhith a 'fuireach a-rèir laghan. Tha an leabhar a 'sealltainn slumaichean ri taobh na sgìrean beairteach. Heroes Roberts - 'S e ciamar a tha daoine a' cosnadh aca aran sàraichte dhroch obair, agus Mafia figearan.

Tha an treas pàirt de na nobhail coisrigte gu bhith a 'fuireach gaisgeach ann an Afghanistan. Tha iad sin a caibideilean gann arouse ùidh fiù am measg an luchd-leantainn air "Shantarama". Às dèidh na h-uile, caractar an leabhar seo, a thuilleadh air a SGRÌOBHAICHE, a 'sabaid air taobh an Mujahideen sin faodaidh na Ruis-labhairt leughadair a faireachdainn.

bheinn sgàil

Ann an 2015 dh'fhoillsich a 'leantainn air an nobhail mu dheidhinn na thachair Shantarama. Mar a tha mar-thà air a bhith a thubhairt e, an eucorach slighe Roberts e anabarrach beartach. E thoirt a-òr agus ceadan-siubhail, a 'giùlan drogaichean a Roinn Eòrpa. Ach ann an ceann a chuir mi romham a bhriseadh leis a 'Mafia. Ach, Roberts a chur an grèim agus chuir e seachad iomadh bliadhna ann an Gearmailteach a 'phrìosan. Air na agus tachartasan eile air an leabhar "Shantaram-2."

Ro-shealladh an leabhair "Shadow Mountain"

A rèir an luchd-leughaidh an obair seo grunn dealbhan-cluiche "Shantaramu". Tha an gaisgeach 'S e an aon rud, ach nach eil e na bhall de Mafia, agus an sgrìobhadair aig a bheil ùidh. Ann an nobhail "Shadow Mountain" chan eil e cho mòran episodes gun innse mu na cleachdaidhean an t-saoghail eucorach. Ach, chan eil dathan soilleir agus an dealas agus na h-Innseachan, a 'leigeil Roberts a' chiad nobhail a tha cho dèidheil air an luchd-leughaidh.

A dh'aindeoin an diofar bheachdan a thaobh a bhith a 'cruthachadh Gregori Devida Roberts, an leabhar aige' fhiach e leughadh. 'S dòcha nach urrainn do na sgeulachdan sin a ghairm math litreachail Innleadaireachd agus an ùghdaran - a' fuireach clasaigeach. Ach tha iad inntinneach bho inntinneil sealladh. Agus taing don sgeulachd annasach "Shantaram," nobhail dhùisgeadh an ùidh luchd-dèanamh fhilmichean. Thèid am film a sgaoileadh ann an 2017.