Pablo Neruda: goirid air eachdraidh-beatha, bàrdachd agus cruthachalachd. GBOU lyceum № 1568 ainmeachadh Pablo Neruda

Ilya Ehrenburg ris an canar am bàrd an toilichte ri duine san t-saoghal. Le sin loud-aithris, ge-tà, faodaidh sibh fiù 's aontachadh. An dèidh Neruda rè a bheatha air a mheas mar an t-seilbh an Laideann-thìr Ameireaga. Ann an USSR, bha e cuideachd a ghràdhachadh. Top eadar-theangairean ag obair air a theacsaichean. A bheil thu airson barrachd fios mu dheidhinn? An sin an aiste seo leughadh.

Tha beatha Pablo Neruda tha saidhbhir ann an tachartasan taobh a-muigh. Rugadh Neftali Ricardo Reyes Basualto - 'se seo am fìor-ainm a' bhàird - anns a 'bhaile de Parral, ann am meadhan phàirt de Chile. Thachair an tachartas seo an t-Iuchar 12, 1904.

Tha tùs a 'bhàrd

Bha athair rathad-iarainn stiùiriche - a bha còmhla trèana luchdaichte le grinneal. Bhàsaich a mhàthair leis a 'chaitheimh mìos às dèidh dha mhac. Athair banais agus a ghluais an teaghlach gu baile Temuco, a tha beagan gu deas. Chan dh'fhàs an gille mòr. Pablo Neruda ghleidheadh taingeil cuimhne air na muime. Sgrìobh e gun robh e coibhneil agus socair boireannach a chumail an luchd-tuatha àbhachdas. Bha i daonnan fussed agus ghabh cùram den h-uile duine.

Foghlam aig Lycée

Ann 6 bliadhna, bha am pàiste a thoirt gu àrd-sgoil. Mean air mhean, Pablo Neruda robh ùidh ann an leughadh, thòisich mi a sgrìobhadh fhèin. A 'chiad dàin a chaidh fhoillseachadh anns na pàipearan naidheachd, fhad' sa fhathast nan oileanaich aig an Lyceum. Bha e an uair sin am far-ainm Rugadh - ann an oidhirp gus falach bàrdail leasain bho athair, a chunnaic iad an t-adhbhar chronic neuspevaniya mac ann am matamataig. An t-ainm a chaidh a thaghadh fo a'mhionaid - Pablo measail air aon dhe na sgeulachdan Sheiceach clasaigeach an linn mu dheireadh YANA Nerudy, agus an gille nach robh a 'tuigsinn a' daingneachadh agus a bhith Neruda. Later seo chaidh ainm a ghleidheadh dha le bhith a oifigeil achd - bha e air a ghabhail a-steach ann an cead-siubhail.

A 'Chiad Duais, a' chiad chruinneachadh

Aig deireadh an aghaidh na dhuine òg ghluais e gu Santiago agus a-steach don teagasg Institiùd, a bha aig an Oilthigh Moscow. Seo e sgrùdadh air Beurla agus Fraingis. An sin Pablo Neruda bhuannaich a 'chiad duais airson dàn ris an cante "Holiday Òran" ann an oileanach fharpais. Tha 19 bliadhna a dh'aois Neruda bha an t-ùghdar a 'cruinneachadh bàrdachd "Cruinneachadh de sunsets," cosgais riochdachaidh a phàigh e le bhith a' reic an pitiful beairteis. Fiù 's an uair sin dh'fhoillsich e stoirmeil aige bàrdail uair - Neruda ais a sgrìobh e ann an 2, 3, 4 agus 5 fiù' s bàrdachd san latha. Dh'fhaodadh tu ràdh a bha e aoghaireil bàrdachd, oileanach agus imitative. Ach fhathast cugallach bàrdail guth nach 'cur bacadh air giùlan math, a thòisich a ealanta Credo. Pablo Neruda sgrìobh e gun robh e airson a bhith na bhàrd, a bhiodh a 'còmhdach anns an obair aige cho mòr sa ghabhas. Bha e ag iarraidh gun deigheadh an tachartasan, dìoghras, nàdar agus duine, agus gu bheil seo air a bhith air a shealltainn ann an dàimh.

Anns na h-aon bliadhna, Neruda bha ceangailte ri obair phoilitigeach, a chlò-bhualadh air pàipear-naidheachd artaigil air cùisean sòisealta, a 'gabhail pàirt ann an obair na aonaidhean-ciùird agus na comainn oileanach.

Chonsal, siubhal

Dol a-steach an làn chùrsa ann an Institiùd, a tha Neruda Cha robh cabhag gus tòiseachadh ag obair bheatha. Airson ùine fhada 'feuchainn ri faighinn sam bith leasaichte dreuchd, agus mu dheireadh thall ann an 1927 rinneadh e na chonsal ann an Rangoon, prìomh bhaile Burma. Tha seo a "obair" (tha ea 'cuimhneachadh gu robh e dìreach trì mìosan a dhèanamh air dleastanasan oifigeil) a dh'fhaodadh a bhith ris an canar sinecure, co-dhiù a tha e deagh phàigheadh, ach gu cunbhalach chompanach òga bàird - bochdainn - cha do shoirbhich e cho math. Neruda an uair sin a ghluasad gu Ceylon (a-nis - Sri Lanka), tha e cuideachd a thadhail air Sìona, Iapan, Argentina, etc. Ear shaidhbhreachadh tuigse an t-saoghail, a 'toirt obraichean Neruda a' choitcheann, aon a dh'fhaodadh a ràdh - .. Cosmic, a tha feart a inbheach bàrd.

"Mhuinntireas - Earth"

Deasaichte le na rudan a fhuair an leabhar ainm a bha air, a 'sealltainn na beachdan seo: "Mhuinntireas - Earth". Chaidh i a-mach ann an 1935, nuair a Neruda mar-thà a 'cosnadh àite Chilean chonsal ann an Madrid. Mar sin, tha am bàrd air ais chruinneachadh seo, a thug dha cliù aige gun robh an leabhar air a lìonadh le searbhas brushwork agus an fhìrinn beatha. Friendly artaigil fhreagair Gabriela Mistral, chunnaic i ann an "dhian expressiveness Neruda" feartan nàiseanta dùthchasaiche. A chleachdadh anns an leabhar seo an dòigh-obann dàna, neo associativity Neruda cumail anns an àm ri teachd.

Political roghainnean agus am buaidh air

Bhon toiseach Cogadh Sìobhalta na Spàinn Neruda an sàs ann an poilitigeach sabaid air taobh Poblachdach, a 'sgrìobhadh bàrdachd chruinneachadh "Spàinn ann an cridhe." Tha an Riaghaltas Chile air a mheas leithid giùlan mar neo-chòrdail ris an dreuchd agus an gluasad leasaichte ris gu dreuchd chonsal ann am Paris. Ro àm na mì-rian a tha ùine air fhàgail air chùl, agus mar-thà bàrd ainmeil a 'ceannach ann an Chile, 150 cilemeatair bhon calpa, beartach Villa "Isla Negra" (Black Eilean).

Neruda dh'fhàs Comannach

Bha co-fhaireachdainn poilitigeach a tha an cruth-atharrachadh mean air mhean - ann an 1945 chaidh e dhan Phàrtaidh Chomannach Chile, agus bho 1959 tha e na bhall de Chomataidh a 'Mheadhain. Airson Latinos, leithid faireachdainnean a tha cumanta. Tha adhbharan poilitigeach agus eaconamach deireannach aca dùthchannan iad a 'faicinn ann an neo-fhìrean siostam sòisealta, fa leth, agus a' fuasgladh duilgheadasan na èiginn a 'coimhead a-mhàin tro atharrachadh sòisealta. Airson Neruda aig individualism e cuideachd mì-fhreagarrach. Aig bonn na Nobel, thuirt e gun do thagh e an cruaidh-slighe, a tha a 'sgaradh an t-sluagh an urra, agus an adhradh an neach fa leth mar am meadhan na cruinne-cè, ab' fheàrr leis a iomadach slòigh iriosal seirbheis, a tha uaireannan a bhith ceàrr, ge-tà, relentlessly a 'gluasad air adhart.

Aig an aon àm tha e a 'diùltadh individualism, an tarraing leis an smuain air a' ghaisgeach. Anns a 'crìonadh bliadhna Neruda air ais gu bheil an taobh dhorcha aig an àm na pearsantachd cult Chan eil putadh a-mach nan inntinn an ìomhaigh Stalin, teann air an duine fhèin, "Titanic dìon" an tionndadh anns an Ruis. Bho na suidheachaidhean sin an cois seo "Titanic dìon," Neruda thionndaidh air falbh bhon dà chuid an àraid nach eil atharrachadh brìgh. Mar sin dh'fhuirich e gus an deireadh.

Ag obair ann an dreuchd Seanaiche, an turas gu Argentina

Aon de na episodes iongantaiche ann an eachdraidh-beatha aig Neruda co-cheangailte ri dreuchd a 'chogaidh. Ann an iomairt taghaidh ann an 1947 thug e taic do na thagraidheachd de Gonzalez Videla, chan eil skimp air a 'ghealladh. Bha e na cheann-suidhe de Chile, agus Neruda Chaidh a thaghadh mar Seanaiche. Ach, anns na bu mhiosa Laideann American traidiseanan, Videla thàinig gu cumhachd, thòisich mòr gheur-leanmhain a chleachd a bhith a-taic, nam measg na Comannaich. Mar fhreagairt, Neruda dhèanamh anns an t-Seanaidh le geur ann an cainnt a tha, mura h-eil a sheachnadh theatricality, thuirt e "J'accuse!" Mar aon uair Zola. A mìos an dèidh sin, bha an co-dhùnadh a chur an grèim. Bha agam ri dhol a-steach falach, agus an uair sin a sgeadachadh crodh dròbhair, a 'ruith tro na beanntan ann an Argentina. Beatha ann an fhògarrach air a lìonadh le tursan gu dùthchannan eadar-dhealaichte, a 'gabhail pàirt ann an t-Saoghail Chòmhdhail na Sìthe, agus mar sin a mach.

Tha na bliadhnaichean mu dheireadh de a bheatha

Ann an 1969, Neruda ainmeachadh airson taghaidhean a 'chinn-suidhe ann an Chile, ach tha e a' gabhail e ann am fàbhar Salvador Allende. Leis a 'bhuaidh mu dheireadh Neruda fàs Tosgaire Chile anns an Fhraing, tha e ag ionnsachadh airson an duais Nobel Duais dha. Ach droch thinneas feachdan am bàrd a 'tilleadh dhachaigh. Chaochail e ann an ceàrn cathaireil a ospadal 12 làithean às dèidh a 'fuilteach buille obann air an riaghaltas (23 an t-Sultain 1973).

exhumation

Tha e inntinneach gu bheil cha mhòr 40 bliadhna an dèidh a bhàis, agus mar sin a 'bhuidheann air a bhith air a smachdachadh gu exhumation. Tha i ag amas a bh 'faighinn a-mach am fìor-adhbharan a bha air bàs a' bhàird. Tha gun Nobel cùirte bhàsaich fo fìor dhìomhair suidheachadh. Bhàsaich e 12 latha an dèidh an airm junta cumhachd a ghlacadh ann an Chile. Tha an teisteanas bàis a ràdh gu bheil adhbhar na bha e aillse prostate. Ach caraidean fianuis gu bheil beagan uairean a thìde mus do chaochail e, Neruda Bhruidhinn a 'gluasad gu neo-eisimeileach, ann an deagh shunnd. A chaochail e an dèidh a 'stealladh, a rinn e ann an ospadal. Stiùirche ann an 2011, a 'mion-sgrùdadh air a dhearbhadh an co-dhùnadh a chaidh a tharraing suas le lighich.

Mion-sgrùdadh cruthachalachd Neruda

Anns a 'bhaile a-rithist, Neruda bha fhathast tòrr de sgrìobhadh. Uile gu lèir, a chruthaich iad 40 fa leth, cha ath-leabhraichean. Tha a bhàrdachd eadar-theangachadh gu iomadh cànan (Eadailtis Salvatore Quasimodo e eadar-theangachadh), a bhuannaich an t-saoghail tha e air aithneachadh, ach bha e daonnan còmhla le cliù a 'bhàird,' s dòcha dìreach sgoinneil, ach ro "cus", coimeasgach, mì. Neruda b 'urrainn coltas dòigh air choireigin ro iom-fhillte, tha e cha mhòr prìomhadail, ro buailteach do òr-chainnt agus verbosity, ann goirid, am bàrd, a airidheachd aige leis nach gabh àicheadh nach eil a' coinneachadh ri riatanasan an blas cumanta ann an litreachas. Tha e mar sin a bha coltach ri mòran de lèirmheasaichean Pablo Neruda.

Freagairtean mu dheidhinn, ge-tà, nach eil cho soilleir. Sgrųdairean Rabhaidh gu bheil an eadar-mhìneachadh gu h-àrd de dh'obair Neruda 'S e pàirt air sgàth eadar-theangachadh: ath-thogail air a chuid oibribh ann an cànan cèin eileamaidean, an ceannasachadh le foirmean eile bàrdachd - an duilgheadas sònraichte iom-fhillteachd. Ach, ann an Spàinntis-labhairt an t-saoghail, a 'bhàrdachd seo glè thric a' faireachdainnean o ùpraid agus meas. Juan Ramon Jiménez ron chogadh ris an canar Neruda chan ann a mhàin mar "mòr droch bhàrd." Later e air ìsleachadh an t-seantans, ag ràdh gu bheil an Spàinntis-Ameireaganach bàrdachd chianail innse fhèin ann an aodann, agus i a ghabhail a-steach a 'chearcall de nàdar, agus an metamorphosis bàs agus beatha ghnèitheach ann an da-rìribh fìor-thìr.

Nua-Latin America Canar "-thìr far a bheil a h-uile aois." Bha iad a 'tachairt agus anns an aghaidh, agus Impulsive unbridled bàrdachd Pablo Nerudy, a tha, mar a chaidh ainmeachadh ann an litreachas, tha e dealasach airson in-ghabhail agus a' fulang bho tìr mhòr, a 'dol fodha dhan doimhneachd ann an sgeulachadan smaoineachadh agus làn de bheatha làitheil an-diugh.

Eadar-theangachaidhean de Pablo Neruda in Russian

'S fhiach toirt fa-near gu bheil a h-uile eadar-theangachaidhean de na dàin aig a' bhàrd ann an Ruisis an cànan a tha fìor mearachdach, a dh'aindeoin 's gu bheil còrr is iad ag obair as fheàrr air eadar-theangairean. Tha gun Neruda a 'cleachdadh an doirbh stoidhle sgrìobhaidh - gun rann, neo-dhìreach loidhnichean fada, glè doirbh a chur an gnìomh. Specialists uiread rèidh verses, thionndaidh iad gu traidiseanta rann. Anns an raon seo gu h-àraidh aithnichear Margarita Aguilar agus Ilya Ehrenburg. Pablo fhèin as fheàrr eadar-theangair a Innleadaireachd beachdachadh Pavla Glushko. Ach dh'fhaodadh e bhith ceàrr. An dèidh Neruda cha robh shealbhachadh Russian cànan.

Ruis a tha a 'sealltainn ùidh a' sìor fhàs ann an obair seo a 'bhàrd. Tha seo ri fhaicinn gu bheil urram dha ris an canar an ionadan foghlaim agus cultair. EISIMPLEIR sgìrean eile a 'gabhail Moscow.

1568 Lyceum ainmeachadh Pablo Neruda

Ann an calpa, 17 Am Faoilleach 2006 Lyceum fhosgladh, ainmeachadh mar urram air a 'bhàrd. Lyceum 1568 Pablo Neruda - stàite ionad foghlaim, a tha air a dhèanamh ann an doimhneachd-trèanaidh anns na raointean de dh'oileanaich teicnigeach agus saidheansan nàdarra. Tha seo a 'fuireach ann an ionad an rangachaidh an calpa de sgoiltean an-dràsta 16mh àite. 1568 Lyceum ainmeachadh Pablo Neruda a fhuair iad airson soirbheachadh nam peataichean aca Grant Mayor de Moscow (ann an 2011-12 is 2012-13.). Tuilleadh o chionn ghoirid, ann an 2013, an sgoil seo a chaidh a ath-eagrachadh - gus a h-aonadh le sgoiltean àireamh 233, àireamh 307, àireamh 1237, a thuilleadh air an àireamh de kindergartens ann an 1606, àireamh 1880, àireamh 1255, àireamh 2145, àireamh 1928.

An-diugh GBOU Lyceum ainmeachadh Pablo Neruda ann an 1568 ag amas air an fheadhainn a tha ag iarraidh an droch dhol an sàs ann an saidheansan nàdarra (ceimigeachd, fiosaig), matamataig agus innleadaireachd chuspair (saidheans, leughadh). 'S e na nithean sin profile. Faodaidh iad a sgrùdadh ann an doimhneachd, a 'clàradh ann an àrd-sgoil Pablo Neruda. Aig cridhe na leasanan airson tuilleadh ionnsachadh èifeachdach, an clas a roinn ann an dà no trì buidhnean. Gach fear dhiubh air a dhèanamh suas de dhaoine 10-15. -ainm àrd-sgoile ann an 1568 dhaibh. Pablo Neruda, a 'suidhe aig an deasg aca air na rudan sin aig aon àm agus mar sin cothrom nas fheàrr a shùghadh prepodnosimye stuth. A thuilleadh air sin, a shoilleireachadh chùisean iom-fhillte agus nas doimhne air sgrùdadh chuspairean a chur air dòigh electives agus saor co-chomhairlean. Tha an fheadhainn a tha airson cuir a-steach ainm Pablo Nerudy àrd-sgoil, feumaidh tu dhol seachad air an deuchainn slighe a-steach agus a 'dol seachad agallamh. An-dràsta, tha trèanadh a dhèanamh bhon 5mh gu 11mh ìre. Fosgladh deasachaidh gnìomhan airson an fheadhainn a tha ag iarraidh a chlàradh ann an àrd-sgoil no a 'faighinn nas coileanta agus droch eòlas. Pablo Neruda Sgoil bàidheile aon dhiubh leis a 'chloinn uallach.

Ach, chan eil a-mhàin àrd-sgoil ann an calpa mar ainm air an bàrd mòr. Tha cuideachd leabharlainn Pablo Nerudy (àireamh 62). Tha e suidhichte aig ul. Iaroslavskaia, 13, taigheadais 1 (Metro ENEA). Leabharlann eile ann an ainm aige - № 187, suidhichte air Prospect Mira, 180. Tha seo uile a 'moladh gum ann an dùthaich againn a tha ùidh mhòr ann a phearsantachd is cruthachalachd.