Refrains - 'S e ath-ann am bàrdachd, rosg is ceòl. Eisimpleirean anns an litreachas

Refrains - a thogail gu tric cuspair ann an ceòl no litreachas. Tha iad prìomh chuspair, a tha a 'dearbhadh an cumadh a' bhathar. A leithid ath-aithrisean airson a 'chiad uair a nochd ann an seann dualchas, ach gun d' fhuair e leasachadh cudromach ann an obair na meadhan-aoisean ùghdaran. Ann refrains bàrdachd a tha gu math cumanta, a bheir iad bàrdachd fonn, sonority agus a 'cruthachadh seòrsa de Semantic blas.

Refrain ann an ceòl

As an obraichean ciùil, a dh'aindeoin an stiùireadh anns a bheil iad a stèidheachadh, tha repetitious. Refrains - choruses seo ann an òrain. Ann faclan ciùil, am facal seo a 'buntainn ri rud a feart, gu h-àraidh airson a leithid ann an cruth mar Rondo. Brìgh an fhacail "refrain" ann am Fraingis an cànan - a 'ghnìomhair "a ràdh a-rithist." Means labhairt, a tha a 'coinneachadh an-diugh ann an ceòl, bàrdachd agus rosg a tha fiù' s Frangais tùs, bhon is e pàirt riatanach den duan. Tha seo a 'ghnè a tha mu dheireadh thall a stèidheachadh anmoch anns na Meadhan-Aoisean bha e san Fhraing.

duan

Tha an abairt seo a tha an làthair ann an litreachais is musicology. Tha a 'chiad duan nochd e tràth anns na meadhan-aoisean cultar, ach an uair sin structar soilleir, tha iad air nach eil. An dèidh sin, nuair a bha an ùine air a thighinn gu 'ciallachadh ceòl no bàrdachd gnè, tha e a stèidheachadh foirmeil feartan. Tha a 'phrìomh dhiubh - an làthair dà uair eatorra.

Refrain - 'S e (ann an litreachas agus ceòl) a' ciallachadh na h-abairt, feart gu h-àraidh airson baileadan. Tha a 'chiad eisimpleirean de bhàrdachd Innleadaireachd seo Seòrsa nochd ann am Fraingis litreachas. Later baileadan structar a chleachdadh le ùghdaran eadar-dhealaichte aig diofar amannan. Ann Russian bàrdachd XX linn, mòran eisimpleirean. Fear dhiubh - "The Ballad of a 'cheò làn chàraichean" far an urrainn dhut a' faicinn tòrr de ath-aithrisean. Mar refrains Alasdair Kochetkov an cleachdadh grunn abairtean.

Ann an obair an dèidh sin ùghdaran a lorg cuideachd refrain. Tha seo a 'litreachas tric iongantas dòcha nach ann a-mhàin a bhith na chomharra air a ballad. Replays a chleachdadh ann an dàin aige, agus ùghdaran aig a bheil obraichean nach eil buin seo seann ghnè.

Bàrdachd na XX linn

Refrains - 'S e ath-abairtean, a dh'fhaodas a bhith air a roinn strings. Ach gu tric tha iad a 'toirt a-steach aig deireadh an earrainn. Anns a 'Silver Age bàird Innleadaireachd coltach stoidhle innealan a tha gu math cumanta. Anns an dàn Mariny Tsvetaevoy "Yesterday a choimhead ann an sùilean" chonaltradh ceist a 'crìochnachadh a h-uile dàrna earrainn. Tha na faclan "My dear, dè a rinn mi?" Is traidiseanta a boireannaich a 'chùis, agus am beachd gum gràdh, ge bith dè cho làidir a bha i,' Mhàiri Bhòidheach falbh. Mar sin, tha an t-sèist chan ann a mhàin a 'toirt an toradh co-sheirm agus fonn, ach cuideachd gu bheil brìgh chudromach.

Anns an dàn "an oidhche gheamhraidh" refrain ag obair an leth-cheathramh "Candle air a 'bhòrd, coinneal a losgadh." Agus tha seo a-rithist ann an obair Borisa Pasternaka 'gabhail samhlachail gnìomh. Loidhne buin an gaisgeach an nobhail "Doctor Zhivago". Pasternak caractar aon uair, air fuar sa Ghearran oidhche, chunnaic mi uinneag bheag, bog socair solas. An dèidh sin, sgrìobh e an dàn, far a bheil a 'choinneal' S e samhla de sàmhach sonas agus prìobhaideachd. Le seo caractar an t-ùghdar air a ghluasad na faireachdainnean a dh'fhiosraich e nuair gu h-obann ann an uinneag eile fhaicinn ma Particle toileachas unattainable dha.

bhàrdachd-cogaidh

Refrains - seo ealanta dòighean-obrach, a tha nas cumanta ann an liriceach Innleadaireachd. Anns a 'bhàrdachd àm a' chogaidh, far a bheil prìomh chuspair an Achd a thoirt chan ann dìreach tìr-ghràdhach a smuaintean, ach cuideachd a 'chuspair dealachadh agus fada a' feitheamh, cuideachd an làthair sin stoidhle dhòigh. A dheagh eisimpleir - iomraiteach dàn "Fuirich rium, agus bidh mi a 'tilleadh." Refrain ann an sreathan a 'bruidhinn Konstantin Simonov ach dà faclan. Agus tha na faclan seo - "feitheamh orm." Anns na rannan a bhith cha mhòr ùrnaigh airson nam mìltean de na boireannaich aig àm a 'chogaidh, cho-dhùin an t-ùghdar a' creidsinn nach robh ach tro gaoil is chràbhach na dùilean as fheàrr a b 'urrainn saighdearan air tilleadh dhachaigh beò.

rosg

Neo ach ann am bàrdachd a 'coinneachadh refrain. Eisimpleirean bho na litreachas bheachd gu bheil seo bàrdail inneal dòcha ann shocair agus ann an rosg. Ach, tha e, gu dearbh, mu oibribh beag leabhar. A quote bho bhàrdachd le ùghdar neo-aithnichte a 'nochdadh barrachd air aon uair ann an cruthachadh Turgenev "Ciamar cothromach, mar a bha ùr na ròsan." Tha seo a 'tabhann a refrain ceòlmhorachd agus lyricism de na bathar, a tha a' Faodaidh seo a bhith mar thoradh air an ath-aithris bàrdachd, gu tur gun choimeas Seòrsa - dàn ann an rosg.

Ach tha na sgeulachdan nach eil na liric chuspair, dh'fhaodadh a stigh do refrain. A leithid Chithear eisimpleirean ann an Sergei Dovlatov rosg. -Ùghdar seo, a tha aithnichte mar maighstir ultrashort rosg tric, tha an sgeulachd air a bheil "reimhid, tha sinn a 'fuireach anns na beanntan." Tha na faclan seo a-rithist iomadh uair. Iad a 'toirt an crìochnaicheadh beag bathar. Agus seo duilich, ach chan eil e gun car na sgeulachd, mar cho mòr eile ann an rosg, de Dovlatov, a 'dearbhadh iongantach bàrdachd aige stoidhle.