Ciall phraseologism "choiricheas"

Ann ar n-ùine, am facal "choiricheas" Dh'fhàs phraseology. Gnàthasan-cainnte seo o chionn fhada a chall tùsail ciall. Dè bha ea 'ciallachadh an toiseach? Carson gobhar, agus nach 'eil cuid de bheathaichean eile? Agus cò no dè a tha e a 'leigeil air mhàl a' dol? Dè metamorphoses a dhol tro Sealladh Às Ùr agus gnàthasan-cainnte anns an àm ri teachd? Bidh seo ag ionnsachadh bho an aiste seo. Innsidh sinn, ann an cùis sam bith a tha e iomchaidh a bhith a 'cleachdadh an abairt seo. Nach cuideachd a 'coimhead air dè na gnàthasan-cainnte a th' ann a 'ciallachadh' fhaisge ri "choiricheas" agus carson a tha e air a chleachdadh co-chiallach.

purification deas-ghnàthan

Tha freumhan eachdraidheil de tùs phraseologism "choiricheas" a bhith air a lorg ann an Iùdhachd. Tha an Seann Tiomnadh leabhar Leviticus caibideil 16 ainm Dhè a 'toirt comharra soilleir ciamar a nì an t-àrd-shagart agus an còrr den t-sluagh Israeil a bhith air a ghlanadh o pheacadh agus a' faighinn mathanas bho an Tighearna. Air fèill na Yom Kippur, a tha a 'comharrachadh "Anns an t-seachdamh mìos, air an deicheamh latha," a rèir a' mhìosachan Iùdhach, an teampull a thug ceithir beathaichean. Bha iad tarbh òg (laogh), caoraich (reithe) agus dà ghobhar an aon deise. Tha an sagart a thilg tòrr le spèis do na dhà mu dheireadh beathaichean. Air aon dhiubh thuit taghadh, a chur a thaobh. Tha na trì eile air a bhuain, am fuil naomhaich a 'phàilliuin, agus an cairbh, a losgadh air beulaibh an teampall mar ìobairt do Dhia. Survivor gobhar chaidh a thoirt gu àrd-shagart. Chuir ea cheann air a làmhan agus a dh'aidich peacaidhean an t-Iùdhaich. Bhathar a 'creidsinn gum mar thoradh air a leithid de a h-uile rite' choire air na daoine Dhè a 'dol seachad air a' bheathach. Às dèidh sin, sònraichte ann an teachdair 'ghobhar anhydrous Judean fhàsach, far a bheil, agus air a fàgail airson bàsachadh a-iochdmhor bàs bho acras. A rèir dreach eile, na beathach a tha a thilgeil a-steach do bheàrn na creige Azazel, a chaidh beachdachadh air an dh'fhan an Diabhail.

Gift Satan?

Tha seo a deas-ghnàthan, a ghleusadh aig àm a 'chiad phàilliuin (X c. BC. E.) agus gus an sgrios an teampuill ann an lerusalem (I ann. BC. E.), a spreigeadh bho nàbachd sluagh ceàrr bheachd gu bheil a h-Iùdhaich a thoirt ìobairt ris an Donas. Mar a tha na deas-ghnàthan àr agus a 'losgadh taobh a-muigh a' bhaile a 'bhò ruadh soilleir, rianachd beag crodh anns an fhàsach chan eil sin a' ciallachadh an tiodhlac do chuideigin eile. An sin cuideigin, seach a choiricheas? Tha brìgh deas-ghnàth a tha seo: ainmhidh fhuaigheal a h-uile olc gnìomhan dhaoine. Mar so tha e a 'tionndadh a-steach do gabhadan pheacannan. Goat a chur a-steach an fhàsach, daoine a 'fuireach le dheamhan agus a ghlanadh bho defilement Dia a dh'fhaodadh daoine a' conaltradh ris an Tighearn. Tràth ann an deas-ghnàthan Maitheanas còmhla leis gu bheil na h-adhaircean air a 'bheathach ceangailte pìos aodach dearg. Mus fhàg iad a 'mhuileann teip a ghearradh ann an dà leth. Leth de luideagan ceangailte ris a 'gheata, fhad' sa bha air fhàgail cuibhrionn fhathast air a 'bheathach. Ma tha an aithreachas nan Iudhach an aghaidh Dia a bha dhùrachdach, an sin aig an àm a bhàs gobhar anns an fhàsach Rag bu chòir Cuir geal. A 'bhò ruadh Chaidh beachdachadh air samhla an laogh òir, avarice, toiseach na h-uile peacadh.

Sealladh Às Ùr air an deas-ghnàthan "choiricheas" ann an Islam agus Crìosdaidheachd

Chreideamhan an t-saoghail a Revere t-Seann Tiomnadh, bha do-sheachnach eadar-mhìneachadh na rite. Ann an Islam, tha sònraichte deas-ghnàthan clachadh Shatain. Ach, chan eil beathach a tha ann mar-thà "air a luchdachadh le peacaibh." Daoine dìreach a 'dol a-steach a' ghleann, far a bheil, a rèir an creideasan, an Donas a 'fuireach, agus a' tilgeil chlachan. Ann an diadhachd Crìosdail, an choiricheas tha uaireannan a mhìneachadh mar samhlachail ìomhaigh an ìobairt Iosa Criosd. A h-uile Soisgeulan agus leabhraichean eile de 'n Tiomnadh Nuadh a tha làn iomraidhean air gu bheil an do ghabh Mac Dhè air an guailnibh thùsail peacadh' chinne-daonna o shliochd Adhamh agus Eubha a 'eas-ùmhlachd, agus a shaor e le a bhàs. Ach, ar Tighearna Iosa nach eil ris an cante "gobhar" agus na "Uan Dhè" (me, oir tha e a 'toirt iomradh air na Baistich ann an Soisgeul Iain 1:29). Ach bho na choiricheas deas ghnàth na atoning ìobairt Iosa Criosd tha eadar-dhealaichte aon glè chudromach mionaideach. Tha e - saor-thoileach. Chan eil am beathach a thaghadh a Fìor bàs, bha e air a chur an dreuchd gus a bhith a "choiricheas."

beathalachd image

Tha na h-Iudhaich cha robh an t-aon daoine a tha cleachdte ri deas-ghnàthan seo gluasad peacanna agus às dèidh murt an "gnothach air olc." J. Friseal, rannsaiche de sheann chreideasan, comharrachadh a-mach a h-uile àite, à Innis Tìle gu Astràilia, daoine ag iarraidh faighinn cuidhteas an droch-, feachdan an droch nàdair anns an aon dòigh. Ann an seann Ghrèig anns an tachartas mòr-thubaistean nàdarrach no plàigh a bha an-còmhnaidh deiseil eucoraich no nam prìosanaich cogaidh a bha a 'iobradh. Belief a pheacaidhean a dh'fhaodadh a bhith na adhbhar mòr-thubaist choitcheann, fa'near am measg nan sluagh Slàbhach. Mar sin, losgaidh rite lìonta fo Winters Tha seann daonna sacrificial deas-ghnàthan. Àiteachais daoine, seòrsa de "choiricheas" cur an gnìomh ann a 'comharrachadh a' chiad sgrìob, feur, an sguab mu dheireadh.

Tha an cruth-atharrachadh na dealbh-cainnte

Daoine buailteach a bhith a 'gluasad an choire fhèin bho do dhaoine eile. Tha e glè ghoireasach agus drowns pangs na coguis. Tha mòran againn ann an craicionn aca fhèin a bha cothrom a bhith ag ionnsachadh dè tha e a 'ciallachadh a "choiricheas." Ach gu tric bidh sinn a 'cur na coire air daoine eile airson gnìomhan ar droch euchdan. "Cha robh mi ag obair a chionn 's bha mi a' cur stad," "Tha mi a 'losgadh suas, oir bha mi a thug" - an seòrsa seo de leisgeulan cluinn sinn a h-uile latha, agus iad fhèin a bhruidhinn. 'S dòcha phàirt den choire a chur air an "eile" a tha an làthair. Ach tha sinn a 'dèanamh nas lugha sam bith ciontach? Air sgàth gu bheil an cleachdadh a "gluasad a 'choire a chur air daoine eile" a lorg anns gach àite agus aig gach àm, aon deas-ghnàthan nan Iùdhach daoine a dh'fhàs an teaghlach an ainm.

"Choiricheas": luach phraseologism

Gnàthasan-cainnte seo a-nis air a chleachdadh a-mhàin mar shamhlachail a chur an cèill, a 'samhlachadh. Fo "choiricheas" a 'ciallachadh neach dhan tèid a unjustly a' choire airson na mearachdan dhaoine eile, a 'dèanamh ciontach airson fàilligeadh aol-uisge air an fhìor eucoraich. Mar as trice, leithid a "deas-ghnàthan beathach" S e an ìre ab 'ìsle ann an rangachd obrach. Ann an co-theacsa de truaillidh-siostam rannsachadh agus na cùirtean, prìosain tha cus dhaoine sin "scapegoats", chaidh binn airson gnìomhan na daoine beartach, a brìb "otmazatsya" bho bhuailteachd.

propaganda inneal

Eachdraidh fios aig mòran eisimpleirean ann nuair a luchd-poilitigs a 'falach nan adhbharan airson aca fhèin le bhith a' cur a 'choire fàilligidhean diofar plàighean agus saboteurs, agus uaireannan fad dùthchannan air daoine a thàinig ann an tubaistean agus fhortan. Eadhon aig àm a 'Phlàigh Mhòr (meadhan an XIV linn) ann adhbhar na galar air a bhith fo chasaid gun do na h-Iudhaich. Tha seo air leantainn gu mì-Semitic pogroms a sguabadh air feadh na Roinn Eòrpa. Iùdhaich air feadh an eachdraidh a tha gu tric a chlàradh ann an roinn-seòrsa de "choiricheas." Cur an cèill carson a tha an tap eil uisge, an sin, agus anns an Ruis cànan. Anns a 'Ghearmailt Nadsaidhich a' choire airson an èiginn eaconamach na h-ùghdarrasan air a shònrachadh cuideachd gus na co-mhaoinich, Roma agus roinnean eile den t-sluagh. Anns an latha an-diugh an Ruis, an sin scapegoats tha dualchasach an Iar agus na Stàitean. So-còmhnaidh a 'taghadh an t-poileasaidh "fìor".

Gobhair agus scapegoats

Bhon a chaidh an ciontach tric a rinn daoine bochda nach urrainn coimhead às an dèidh fhèin, a nochd e ann an abairt "choiricheas," a co-fhacal airson "scapegoats". Carson rathad-iarainn seo b 'e an neach-obrach aghaidh an teaghlaich? Oir aig briseadh an là air an linn nan trèanaichean a bha tric tubaist. Tha rannsachadh laghail an t-adhbhar airson a 'mhòr-thubaist Dè thachair gu tric a' leigeil sìos am fàradh gus stad e air sìmplidh switchman. Like, an structar gu lèir a 'dol sìos leathad air sgàth a dhearmad. Uime sin tha e cuideachd cumanta abairt "to translate saighdean", a 'ciallachadh' a chuir a 'choire air cuideigin nach eil a bhith a adhbharachadh dàimh sam bith. " Chan eil daoine buileach cho measail 'S e ag ràdh "a' cur coire air daoine eile." Tha e a 'ciallachadh gu bheil an neach fo chasaid ag iarraidh a bhith a' gluasad an t-uallach air gualainnean neach eile.