Cruthachadh, Chànanan
Polnoglasnye nepolnoglasnye agus measgachaidhean dheth: Eisimpleirean
Tha e ann an Russian tha an cànan a 'alternation, a tha aithnichte mar polnoglasnye agus nepolnoglasnye measgachadh.
Tha tùs an iongantas
Tha seo a 'chànain eachdraidheil iongantas. Tha e ceangailte ris a 'baisteadh Rus. Ann an co-cheangal ri eachdraidheil seo pròiseas a nochd Eaglais Slavonic cànan. Agus faclan nepolnoglasiem - tha e a-aonad. Gu dearbh Ruiseanach 'chànain, a rèir aca polnoglasnye roghainnean. Tha dàimhean:
- Oro - RA: Crow - Vrana;
- Leray - Re: a stad - stad a chur air;
- OLO - la: canabhas - bùird;
- OLO - le: làn - prìosanach.
Oro - ra
Sinn a 'toirt eisimpleirean de na faclan anns a bheil sinn urrainn beachdachadh agus polnoglasnye nepolnoglasnye measgachadh de oro-ra:
- Beard - Brada;
- sgrìob - an t-srian;
- vorog - an nàmhaid;
- geataichean - na geataichean;
- gheata - cuairteachadh;
- bhaile - ho;
- ghàradh - feansa;
- ghràdhach - fìor ghràdhach;
- geur-fhaicinn - an sgoilear;
- Queen - Kral;
- goirid - goirid;
- wraith - dorchadas;
- temper - temper;
- teachd a-steach - a chaochladh;
- pùdar - duslach;
- fallain - slàinte;
- taobh - na dùthcha;
- aitreabh - an teampull;
- adhlaic - tèarainteachd;
- Horobrih - treun.
Olo - la
Ann an nua-chànan cuideachd tòrr fhacail, far a bheil polnoglasnye agus nepolnoglasnye measgachadh OLO la:
- fèith fo bhuaidh - Blato;
- Dragh - a shlaodadh a mach;
- falt - fhalt;
- Volodya - Vlad;
- guth - an guth;
- head - ceann;
- acras - rèidh;
- Gold - òir;
- chluas - clas;
- Hammer - mlat;
- òga - Mlada;
- math a rinn thu - naoidhean;
- Moloney - dealanaich;
- slige - neul;
- braich - sweet;
- fuar - hladny.
Jere - D
Tha nas lugha de shuidheachaidhean anns a bheil sinn urrainn beachdachadh agus polnoglasnye nepolnoglasnye measgachadh EPE-D:
- Gabh - eallach;
- Vered - chron;
- meadhan - an àrainneachd;
- chafe - gun bhrìgh.
- craobh - a 'chraobh.
Olo - le
Agus tha e gu math beagan a chumail air an fhacal, anns a bheil an alternation de polnoglasnyh agus nepolnoglasnyh measgachaidhean OLO-le:
- Bainne - Milky;
- sgolaibh - splashes;
- Dragh - lùib.
Words le atharrachadh eadar, eadar-dhealaichte stylistics
Tha cuid de na faclan a tha polnoglasnye agus nepolnoglasnye measgachadh, eisimpleirean de a tha sinn a 'toirt seachad gu h-ìosal, a' riochdachadh aon agus an t-aon eadar-dhealaichte agus ann a-mhàin a tha air a chleachdadh ann an diofar stoidhlichean cainnte.
Common faclan | Àrd-stoidhle faclan |
Anns an t-seachdain a 'Phàp a chosg air sealg, e a' fàs feusag. | Bradu a airgeadach Kill na bliadhnaichean a chaidh seachad. |
An àiteigin ann an coille fitheach croaked. | Black Vrana trioblaid dha-rìribh bhriog. |
An t-sràid a bha uabhasach fuar. | Agus fuachd a 'bhàis a thàinig e air. |
Dìreach air cùl na preasan a thòisich fèith fo bhuaidh. | Steppes agus tarraing an dùthchasach raointean fosgailte. |
Tanya falt pleatach ann Braid. | I Vlasov eil deòir air a cheann, agus sàmhach a 'gabhail beinne. |
Mac a 'Ghobhainn ghiùlain an t-òrd. | Mlat thachair a 'tuiteam gu talamh fulangais. |
Gates bha iad glaiste air an oidhche. | Agus nèamhaidh geataichean a bhios fosgailte a dhol air beulaibh thu. |
Seanair do m òr anns na mèinnean de Siberia. | Chan eil feum air dara cuid òir no airgid! |
Tha bàrr ann an raointean mar-thà air a dhol a-steach do chluas. | A 'treabhadh ro throm Klas claointe dale. |
Lightning bhuail an darach air iomall. | His Moloney shàth airson peacaidhean. |
Nuair mo sheanair a bha e òg, ar dùthaich ris an canar an Aonadh Shòibhiatach. | Bho òige a bha e air a bhith a 'teagasg gum bu chòir dhuinn gràdh na h-Iùdhaich. |
Kolka gann a shlaodadh a chasan bho sgìths. | Agus air dòigh air choreigin a-mach eked a làithean ann am fògradh. |
Tha ar baile an ìre mhath òg. | Grad Petrov sheasamh agus seasaidh air bruaichean Abhainn neva. |
Words interleaved anns a bheil ciall eadar-dhealaichte
Tha cuid de na faclan a tha an làthair agus polnoglasnye nepolnoglasnye choimhcheangal (vociferous agus follaiseach, mar eisimpleir) ciall eadar-dhealaichte aig briathrachais.
"Vociferous" - Tha ard agus guth àlainn. Tha am facal "fuaimreag" tha càil ri dhèanamh le bòidhchead fuaim eil. Tha ea 'toirt iomradh air fuaim na cainnt.
No a 'gabhail briathran an ceann, agus an ceann. Tha a 'chiad phàirt a' toirt iomradh beò a bheairt, agus an dàrna fear as trice a 'comharrachadh suidheachadh na neach sam bith a bhith a' stiùireadh thuineachaidhean.
Seo cuid tuilleadh eisimpleirean de na faclan anns a bheil sin polnoglasnye agus nepolnoglasnye measgachadh de: neul, agus slige. Aon seòlaidh tro na speuran, agus am fear eile a 'frithealadh mar còmhdach airson rud sam bith.
Words dhèanamh agus an naoidhean a bhith mu choinneamh a 'ciallachadh "làn-lùth an duine" agus "neo-chomasach leanabh."
Bhanrigh agus Kral - gu dearbh, cùis connspaideach, ach ann an luachan an diofar a tha fhathast follaiseach. Tha a 'chiad dhiubh a' toirt iomradh air female neach, a chrùnadh autocratic cumhachd, agus eile - a tha àrdanach, agus fios aige fhiach duine.
Taighean mòra agus an teampull a tha na facail air an diofar a tha fo aon dhiubh a 'buntainn ris an dachaigh beairteach, gidheadh chuibheasach neach, agus eile - an tigh Dhè.
Darkness agus Wraith tha cuideachd eadar-dhealaichte a 'ciallachadh: a' chiad - 'S e dorchadas, agus an dàrna - pàirt call an comas a bhith a' smaoineachadh dìreach.
Ann am faclan pùdar agus duslach, tha e coltach, nach eil fiù 's blasad de cumanta freumh. Aon - stuth a dh'fhaodas a sprèadh, agus eile - luaithre, duslach. Ged faodaidh sibh fhathast a 'creidsinn gu bheil sin faisg air na luachan a tha na faclan seo a tha an dà chuid conjure suas ann ar beag dòigh bulking àidseant.
Meadhan - àite astar co-ionnan bhon toiseach agus an deireadh, agus Diciadain - latha den t-seachdain, no an àrainneachd.
Word glasraich a leanas a 'ciallachadh: àite airson bàrr a' fàs agus a 'feansa - feansa timcheall air an làraich.
A goirid / goirid - a tha h-aonadan seo interleaved cuideachd eadar-dhealaichte semeantaig: polnoglasny roghainn a 'ciallachadh ìre ann an rùm agus nepolnoglasny - ann an àm.
à bith faclan
Tha cuid de na faclan anns a bheil polnoglasnye nepolnoglasnye agus measgachaidhean litir, diofar ìrean de ghnìomhachd ann an cleachdadh na Ruis cànan. Thoir seachad eisimpleirean.
Bho gnìomhach briathrachas | À bith, 'S ann ainneamh a chleachdadh |
eallach | a ghabhail |
fiodh | craobh |
fliuch | tais |
a 'tilleadh | geata |
fèith fo bhuaidh | Blato |
leòn | Vered |
nàmhaid | vorog |
gaisgeil | Horobrih |
cumhachd | parraist |
Words from an làimh dheis colbh Gheibhear ach a-mhàin ann an obraichean eachdraidheil.
Ag obair còmhla ri teacsa
Tha sinn mar-thà dè th facal, anns nach polnoglasnye nepolnoglasnye agus litir a reic. Bidh e inntinneach a-eòlas seo a chur an gnìomh. Leugh an teacsa.
Oleg a 'chiad de an t-seòrsa Rurik, a bha Prionnsa na Kiev. E smachd air a h-uile threubhan Slàbhach agus na phrìomh-bhaile a 'fulang bho Novgorod gu Kiev. Tha naoi-seachdamh bliadhna ghabh e os làimh an iomairt shoirbheachail an aghaidh Constantinople (Constantinople). Chùis air a 'Byzantines Dh'aontaich a' mhòr èirig, agus cho-dhùin le Oleg chunnradh fon a bheil an Ruis marsantan bha cead saor-mhalairt air feadh an Gadaiche Ìmpireachd.
Ann an onair a bhuaidh, Prionnsa Oleg a dh'fhàg an t-soidhne air na geataichean Chonstantinople - sgiath aige. Nuair a thill e gu Kiev, saoranaich tuirt e le mire, "... tha ùidh aig a 'mhisneach, inntleachd agus beairteas," ghairm e fàidheadaireachd.
Aleksandr Sergeevich Pushkin, gus a dhol an eòlach air an eachdraidh, a chruthachadh air a 'bhunait a obair thùsail "The Song of Wise Oleg" a tha e ealanta reinterpreted an sgeulachd. Aig cridhe Pushkin Oleg smuaintean, air a bhith mòr fharsaingeachd, fhathast le nàdar an duine àbhaisteach, buailteach a bhith a 'creidsinn ann an ro-innsean, eagalach a' bhàis. Tha e an aghaidh fìor dhuine mòr - an sorcerer bhuilich le comas labhairt na fìrinn, a 'seinn a-staigh sùil ann an doimhneachd innermost daonna beatha. Tha seo a 'beachdachadh tiodhlac a tha Pushkin, air a thoirt a mhàin a chaidh a thaghadh, dha-rìribh an-asgaidh agus neo-eisimeileach fa leth.
Nach lorg am facal san teacsa le nepolnoglasiem agus polnoglasiem, sgrìobh iad agus bidh iad a 'togail paidhir.
a fhreagairt:
- cumhachd - a 'pharraist;
- Novgorod - Constantinople;
- Dh'aontaich - guth;
- geataichean - na geataichean;
- Thill e - thill;
- prevozglasili - bhòtadh;
- Dhraoidhean - Voloh;
- shùil - sgoilear.
Similar articles
Trending Now