Breth le aca fhèin yardstick: ciall agus a thàinig an abairt

Nuair a tha sinn ag iarraidh a ràdh gu bheil daoine a 'breithneachadh agus cuid eile le an gnìomhan fhèin, tha sinn ag ràdh gum bi e a' tomhas na h-uile le aca fhèin yardstick. Tha luach an abairt seo na laighe ann an eachdraidheil ainmeil dearbh, tha a 'mìneachadh carson a tha an yardstick, nach troigh, no seachd troighean òirleach. Dè tha cho sònraichte mu dheidhinn seo seann Russian tomhas?

Tha dà beachdan - agus mo ceàrr

Tha an abairt "air fhèin yardstick a 'tomhas" luach mus 1918 a bha gu math sònraichte. Rè an tomhas yardstick pàirt a ghabhail fiodha riaghladair, a 'reic agus a' ceannach.

A-nis, nuair a cheum seo o chionn fhada air sgur a bhith na phàirt de coitcheann siostam mheatrach, tha e duilich a 'lorg an t-aobhar, tarraing coimeas a dhèanamh eadar an duine leis a' chas fiodha.

Ma tha thu ag ràdh gu bheil cuideigin a chleachdadh gus tomhas a h-uile duine air fhèin a yardstick, luach ceangailte ris na faclan seo a socair. So britheamh nach eil deònach èisteachd ri daoine eile a 'bheachd, a' measadh suidheachaidhean beatha bho àirde a clag tùr, a 'feuchainn ri a thoirt air an dath aca fhèin tuigse de thachartasan. Ge bith dè cho follaiseach na h-argamaidean nàimhdean, seo duine a 'faighinn a-mach às a phòcaid aige fhèin gàrradh, agus e toirt a chreidsinn gu bheil e ceàrr, tha e do-dhèanta.

"Carelessly mnà 'chridh' creidsinn / Agus gàrradh predlinny aige / daonna urram agus choguis Meryl ..." - agus mar sin air am mìneachadh gu ceart an Mihail Yurevich Lermontov selfishness a gaisgeach, a 'cleachdadh pearsanta tuigse a thaobh a h-uile daoine eile.

On Ear 'uilinn: Ciamar a tha e eadar-dhealaichte bho na Ruis

Mus deach an toiseach na XVI linn bha yardstick airson sìmplidh Russian daonna feòrachas, agus tha e inntinneach gliong cèin focal a mhàin ann an ceannaiche fhoirmeil. Thug bho Persia, Turkmenistan, Azerbaijan, tana, dathte le gleansach fabric snàithlean air Russian uilinn tomhas nach dèanadh, ach focal Turkic dualchainntean "gàrradh" (ann an fhìrinn, an aon uilinn) nach b 'urrainn gun robh barrachd ris a' chùirt.

Ge-tà, agus gairmidh cèin MOT daoine a dh'ionnsaich eil aon uair, a chionn nach eil e ciod e. Simple gearraidhean an canabhas agus caileago luchd-malairt a tha fhathast air a ghearradh dheth, a 'tomhas a mach an luach agad fhèin uilinn a corragan. Rud eile - daor sìoda ear. Aig an àm seo an ceannaiche iongnadh air neach-ceannach nach fhacas riamh roimhe inneal fiodh, a ghiùlain le cinnt. Tha a 'chiad loidhne a chaidh a shnaigheadh, le mòran ornaidean, ach, mar a chi sinn, mar thomhas chuidich iad a' chùis.

Arshin airson a reic, yardstick airson bhùthan

Tha e furasta smaoineachadh air dè bha a 'tachairt ann an dearg beingean na bathair, nuair gach aon de na luchd-malairt a fhuair aodaich aige fhèin yardstick, nach robh a riaghladh le sam bith coitcheann dh'fhaid.

Cut tomhas anns na bailtean far a bheil an aon mhodail de làmh an mhaighstir, agus onarach òrdughan cha robh gu leòr ... Gach neach aig an robh bùth, a bheil ùidh a 'reic nas lugha agus a' faighinn barrachd, buannachd a bha dìreach riaghladair seo ri aon ann an deich slat air fhàgail ann an buannachd ionadan.

"Gach ceannaiche Meryl ri ur gàrradh" - luach an abairt seo a tha a dh'fhoillsich mì-thoileachas ann an luchd-ceannach. Dè cho onarach luchd-ceannach agus luchd-ceannach defrauded air ionnsachadh a thoirt air ais an ceartas - a 'bruidhinn air.

Your uilinn nas fhaisge

Tha seo a 'bhuille a' phòcaid bùthan staid adhbharachadh nuair a tha fad na crochaidh tomhas a stèidheachadh oifigeil luach. Tha an abairt "a thomhas aon fhèin yardstick" air ùr fhaighinn taobh, oir a-nis duine sam bith a dh'fhaodadh otovaritsya aodach, lace no treallaich eile, dh'iarr a 'cleachdadh luchd-reic aca fhèin loidhne. Chan eil còir a chumail an dàrna cuid bho sealbhadair bùth, chan eil an luchd-reic nach robh. A-mhàin a bha iad, groaning, dèanamh cinnteach gu bheil luchd-cleachdaidh yardstick robh mòran nas fhaide na aca fhèin.

A sìmplidh fear no mòr-reic luchd-ceannach air a bhith an àbhaist, a 'dol dhan bhùth an ceannaiche, airson faighinn a-mach às a phòcaid àbhaisteach rèidh planed tomhas no pàtran, air an roinn le mullaich loidhne - prìomh rud gu bheil an t-aon agus an tè eile a bha 71 cm cleachdte airson faochadh na cumhaichean malairt marsantan sin. dearbh choinnich cruaidh, ach cur suas.

Le toil an righ

Nuair a thuit a 'mhòr yardstick fèin-fhaisge thig gu 1648, nuair a bha an òrdugh Alekseya Romanova, sgìth de taistealan mealladh dhaoine, chaidh co-dhùnadh - lethbhreac an yardstick tomhas. Thòisich sònraichte a thoirt gu buil, gu soilleir vymerennye arshins a branndadh iarainn fiodha no bathar, ach leis an riatanas iarainn clamps air gach taobh den roinn, a tha cuideachd a 'cur sìos a' Stigma. Tha cosgais na stàite a ghearradh mu 16 vershoks a stèidheachadh ann an 60 sgillin. Tha a 'phrìs a bha aig an àm sin mòr agus a' gealltainn a bhith a 'dèanamh sgrùdadh cunbhalach air ionadan dèanamh cinnteach gu bheil an staid loidhne.

Tha cuid de eachdraichean buailteach a bhith a 'creidsinn gu bheil ainmeil marsanta fodha ainmichte bliadhna thachair a chionn gu bheil eas-aonta le leithid "cool" a' ciallachadh. Ceannaichean làidir ag iarraidh cumail a 'dol a thomhas aca fhèin yardstick. Tha ciall, ge-tà, air a dhol air na daoine sin a 'tilleadh air ais chun a leithid sin absurdities dh'fhàs e do-dhèanta.

Bho folk gliocas

Airson geàrr-chunntas, dè yardstick co-thaobhadh leis a 'chinne-daonna caractar nach eil ùr. Tha briathrachais brìgh an abairt "aca fhèin yardstick air a thomhas," is e sin, gus an lèirsinn aca fhèin air an t-suidheachadh no daoine eile, a dh'aindeoin an cuid bharail, gu mòr tar-lùbadh le eile Russian sayings. Mar eisimpleir:

• "Tha aon rud do gach duine a chothromachadh" - a 'ciallachadh as àirde tron depersonalization daonna no nithean eile air an t-suidheachadh.
• "Uile duine ann an dòigh aca fhèin a 'feuchainn" - ann an seanfhacal seo tha dà chiall, aon de a tha - an atharrachaidh gus an t-suidheachadh aig goireasach suidheachadh fhèin, gun aire do na beachdan dhaoine eile.

Agus sin e iongantach: fiù 's an dèidh grunn linntean, ciall na briathrachais ciall "a thomhas aon fhèin yardstick" Cha robh a chall, ged a tha e a' cleachdadh nas lugha agus nas lugha.