Fable "Tha am madadh-allaidh agus an t-uan." Nach bruidhinn mu na h-obraichean de Aesop agus Krylov

Tha cuid den fheadhainn as ainmeile fabulist - 'S e Aesop agus Krylov. Tha iad sin sluagh mòr urrainn obair a lorg, a tha ris an canar fable "Tha am madadh-allaidh agus an t-uan." Tha an cuilbheart an dà rudan a tha coltach, ach tha eadar-dhealachaidhean. Chiad, faodaidh sinn beachdachadh air an cruthachadh an t-seann Ghreugais fabulist. Ann an coimeas ri obraichean Russian bàrd, ann an Aesop a fable air a sgrìobhadh ann an riochd rosg. Tha feartan sònraichte eile.

Fable "The Wolf agus an Uain" a sgrìobhadh le Aesop

A 'tòiseachadh le sgeulachd a' mhadadh-allaidh a chunnaic uan. Carelessly dh'òl e às an abhainn. Wolf ag iarraidh a thighinn suas leis an leisgeul a bheireadh cuideachadh dha ri ithe an t-uan. Sealgair a 'dol suas an abhainn. Thuirt e gun robh an t-uan air a bhith an-fhoiseil an uisge, agus cha'n urrainn e 'ga òl. Dh'fhàs e lag leisgeulan, oir sheas e gu h-ìosal an-dràsta agus cha mhòr bhean an t-uisge le a bhilean, mar sin, cha b'urrainn e ga dhèanamh. Thàinig am madadh-allaidh suas le ùr-asgaidh. A-rèir ris, an-uiridh an t-uan a throd athar droch faclan. Tha e cuideachd a dhiùltadh an casaid, ag ràdh nach robh e fiù 's an uair sin a rugadh mar sin, cha b' urrainn duine sam bith a mhallachadh. An sin creachadair pasgadh mask sabaid airson ceartas. A h-uile h-aon, bha ea 'dol gus an ith an creach, ged a bha e deftly fhìreanachadh.

Sealltainn Aesop a fable "The Wolf agus an Uain," an villain a bhios fhathast a 'dèanamh droch mòran, ma tha thu a' smaoineachadh mu dheidhinn, a dh'aindeoin na onarach leisgeul. A-nis faodaidh sinn beachdachadh, a 'sgrìobhadh air a' chuspair seo ann am beagan linntean, fabulist eile.

Ivan Krylov 'sgrìobhadh mu aon chùis

Fable "The Wolf agus an Uain" sgrìobhte Ivanom Andreevichem ann an cruth rainn. Uan thàinig iad gu sruth ri òl. Bha e an aire le madadh-allaidh acrach. Cha robh e ag ithe a 'chreich, agus cha mhòr co-dhùnadh a bhith laghail dòigh, ag obair mar prosecutor. A 'chiad creachadair a ràdh gun robh an t-uan muddies an uisge. Tha e fìor cultarach fhìreanachadh. Às dèidh na h-uile, tha e ag òl anns a 'phuing as ìsle an geodha, mar sin, nach urrainn sin a dhèanamh. Madadh-allaidh agus an uair sin thuig a-mach gu bheil an leanabh a bha mì-mhodhail ri e mu dheireadh an t-samhraidh. Lamb a thuirt e gun robh iad fhathast air nach deach a rugadh. Toothy thug suas agus a 'choire air a' meann sin, tha e air a bhràthair, an uair sin e air aghaidh. Mar sin bha an verbal còmhstri eadar na madadh-allaidh agus an t-uan. Tha fable 'crìochnachadh le creachadair thuig fàilligeadh a indiscretions leisgeulan,' cantainn gu robh e dìreach ag iarraidh ri ithe. riochdachaidh thachair a sheulachadh.

Coimeas eadar bathar dà

Fable "The Wolf agus an Uain" Krylova 'phlota a tha glè choltach ris an eponymous Aesopian. Tha e eadar-dhealaichte ann a tha air a sgrìobhadh ann an rann, ann an toiseach a tha e air a cho-dhùnadh. Tha e ag ràdh gu bheil an lag bho làidir a tha an-còmhnaidh a 'choire. Tha cuideam fianais ann an eachdraidh. Aesop a 'bhathar cuideachd a' dol gu co-dhùnadh seo.