Fuhrer - a ... Mìneachadh air an fhacal "Führer"

"Führer" - Gearmailteach facal. Ga chluinntinn, mar as trice cuimhn 'ainm an eucoraich a bu mhiosa de na XX linn - Adolf Hitler. Ciamar a eadar-theangachadh gu litireil an fhacal seo? Agus ma tha ciall eile?

Tha an ceannard, a tha cuideachd a 'Fuhrer

Air eadar-theangachadh bhon Ghearmailtis aithnichte, 's dòcha, a h-uile duine. "Ceannard", "ceannard" - ainmear leithid analogs a tha rim faotainn ann an Russian cànan. Der Führer facal a 'tighinn bhon ghnìomhair f ühren, a tha air eadar-theangachadh mar - "stiùireadh", "a' dèanamh", "smachd". Tha luachan eile.

D er Führer - an ceann, a 'cheann. Seo facal Faodar cuideachd eadar-theangachadh mar "-iùil," "stiùiriche", "Guide". Na luachan sin a tha iomallach ceangal ris a 'bheachd gu bheil sinn a' beachdachadh air anns an aiste seo. Às dèidh a 'Führer -' S e fear a 'stiùireadh a-mhàin Chan eil. Tha ea 'stiùireadh dhaoine gu mùirn amas a choileanadh choitcheann sonas a tha ri teachd.

True toileachas a bheir buaidh air na daoine taghta mhàin. Mar eisimpleir, riochdairean "nas fheàrr na rèis." Tha bun-sgoile a tha a luach a fhuair facal "Führer". Eadar-theangachadh bho Gearmailtis gu 1941 anns an Aonadh Shòibhiatach, an droch comainn de na daoine nach robh adhbhar. Às dèidh na h-uile, na riaghailtean seo an cèill do Fuhrer - fear a bha airson adhbhar air choireigin a bhith air a ghairm cheannard.

Hitler

Bha na Gearmailtich a thug Hitler an tiotal "Führer". Tha e fuaimean neònach airson cuideigin a tha eòlach air an eadar-theangachadh an fhacail. Ach cha lugha absurd gu coigrich uaireigin a 'smaoineachadh agus a' cleachdadh an teirm "ceannard" a thaobh Stalin.

Fuhrer - cheannard. Kameraden - chompanach. Feumaidh iad tòrr ann an cumantas nan Nadsaidhean agus Stalinist dheachdaire. Chaidh seo ainmeachadh an-diugh a sgrìobh mòran leabhraichean. Ach Vasiliy Grossman , anns an nobhail aige "Beatha agus Fate" coimeas eadar na tyrants an fhicheadamh linn, airson a tha e às dèidh sin a phàigheadh. Tha iomadh facal seo a-bheusan. Agus bha àicheil anns an dara leth den fhicheadamh linn.

Fuhrer - deachdaire. Dh'fhaodadh tu ràdh gu bheil taing do Hitler na Gearmailtis nochd Semantic neologism. Agus chan eil ach beagan deicheadan às dèidh deireadh an Dàrna Cogaidh ann an dùthaich againn thòisich fosgailte coimeas a dhèanamh eadar na Gearmailt bun-bheachd "Führer" le Russian facal "ceannard". Ach, eu-coltach ri Stalin, bha Hitler tiotal seo aig ìre oifigeil.

Tha a 'Fuhrer agus Duce

Anns na tritheadan, ceathradan agus a 'chiad leth den Hitler tìr-ghràdhach a dhùthcha gu math tric dìreach - Führer. Tha e a 'fàs resistant abairt Jawohl Mein Führer! (Yavol, Mein Fuhrer). Translation: "Yes, mo ceannard!" Tha ainm na Gearmailt ceannard nach robh a ràdh ann an dìomhain. Eagal Dhè air na Gearmailtich gu tur air dhìochuimhn mu àithne: "You Cha dean thu fhèin an Idol!" Airson fiosrachadh air ciamar a b 'urrainn Hitler a bhuannachadh nàiseanta gaoil, air an taobh fanatical meas, sgrìobh e mòran obraichean eachdraidheil. Ach, tha e air a stiùireadh gu bhith na Führer nach eil anns a 'bhad.

Tha slighe an duine seo gu poilitigeach sealladh air a bhith fada. Hitler a fhuair an tiotal seo chan eil e furasta. Ann an òrdugh a thogail an tiotal Fuehrer bha e airson còrr is deich bliadhna air a bhith a 'brosnachadh, a' togail barrachd air cho cudromach agus spèis am measg buill na Gearmailt Luchd-obrach a 'phàrtaidh. A 'chiad nach robh e an aire. E an uair sin bha e na iongnadh, agus às dèidh, agus urram. Le deireadh na tritheadan 'chuid as motha den t-sluagh a' Ghearmailt iodhal duine beag, le cho beag ann an cumantas ris a 'àbhaisteach Gearmailt.

Ann an 1922, air a bhrosnachadh le Hitler, Mussolini, agus bha e aige 'chaismeachd air an Ròimh. Italian poileataigs e cho math luath 'sa h-uile: ionnsaidheach, cliseachd, neart, buaidh air an torran. Ach, bha e an dèidh sin. A 'chiad Hitler air iasad bho Mussolini tiotal. Führer - tha e an aon Duce, ach ann an dòigh na Gearmailt.

SS Reichsführer

Aon brìgh der Führer - cheannard. Tha an abairt "Fuehrer" Chan eil e ceart. SS - an giorrachadh an fhacail Schutzstaffel, a 'ciallachadh paramilitary cruthachadh, a tha, mar a h-uile buidheann, bha ceannard. Bha iad a 'Reichsführer. Litireil, tha e tiotal na Russian cànan faodar eadar-theangachadh mar "ìmpireil cheannard."

Tha mu dheireadh oifigear Gearmailteach a lionadh dreuchd Reichsfiihrer SS B 'e Karl Hanke. Ach ann an suidheachadh mar seo a bha e dìreach sia làithean. Sgeulachdan ainmeil airson tuilleadh Genrih Gimmler - Reichsfuhrer SS bho 1929 gu 1945. Agus an ùidh a-mhàin Chan eil beatha eachdraidheil figear, ach cuideachd bàs.

Himmler a chur an grèim aig deireadh a 'chogaidh a bh' Sòbhieteach prìosanaich cogaidh. Tha an fhìrinn gu bheil e a 'Reichsfuehrer, cha robh fhios, gus e fhèin ag aideachadh nach bi e. Himmler sin bha e comasach a ghabhail tomhas de potassium cyanide, tasgadh an-dràsta le na h-oifigearan-aithris, agus bàs, agus roimh an ceasnachadh. Tha gu bheil am fear a dh'ainmich e fhèin agus Himmler chuir às dha fhèin, a bha dha-rìribh Reichsfiihrer, airson ùine fhada teagamh. Uime sin a dh'aithghearr exhumation a dhèanamh an dèidh a 'chogaidh.

Standartenfiihrer

'S e seo fear eile SS rang. Standartenfiihrer co- ionann ris an ìre còrnaileir. 'S e seo rite B' e an gaisgeach ainmeil Sòbhieteach t-sreath "Seventeen Moments of Spring" Isayev. Tha am facal "Standartenfiihrer" a chaidh a lorg ann an movies, agus ann an litreachas. Tha ainm an òrdugh seo a chur gu, mar eisimpleir, ann an leabhar Strugatsky "a 'tòiseachadh Diluain air Disathairne."

Sonderfuhrer

Lìonadh an liosta de na bun-bheachdan airm briathrachas, tha e ainm a bu chòir, agus Rang seo. Sonderfuhrer - oifigear a 'fuireach air dreuchdan sònraichte air sgàth sam bith sgilean proifeiseanta.

luachan eile

Führer morpheme e na phàirt de iomadh-fhillte Gearmailtis faclan a bhith gu math sìtheil luach. Mar eisimpleir:

• Parteiführer (ceannard).
• Oppositionsführer (aghaidh ceannard).
  
• Spielführers (sgiobair).
• Abteilungsführer (Ceannard Roinn).
  
• Zugführer (ceann na trèana).