Metonymy - tha e rudeigin gun a tha ar cànan a 'call expressiveness

Shamhlachail-meanmnach dhòigh air an cànan a chleachdadh gu bitheanta chan ann a mhàin bàrdachd teacsaichean, ach cuideachd ann an rosg. Mòran dhiubh air a bhith mar phàirt de ar beatha làitheil, bho follaiseach silteach chaidh a-steach a 'falach samhlaidhean, personifications agus mar sin air. Aon de na cànain as inntinniche phenomena - metonymy.

Mìneachadh agus Eisimpleirean

Tricead tropes stèidhichte air ceangailteach ceanglaichean Rudan, phenomena, feartan, feartan. Tha an aon prionnsabal a stèidheachadh metonymy. Tha an abairt rud bhon Ghreugais chànan agus a 'ciallachadh "rename". 'S e sin metonymy - a chur an àite, ionadachadh, cleachdadh aon nì no iongantas a chur an àite eile. Mar eisimpleir, Pushkin ris an canar an Sun of Russian bàrdachd, ag aithneachadh e pàirt mòr ann an ealain agus litreachas. An coimeas seo a tha cho fàs còmhla ann ar n-inntinnean an ìomhaigh a 'bhàird, a nuair a tha sinn a' cluinntinn no a 'leughadh na faclan seo, bidh fèin-obrachail a' tuigsinn mu dheidhinn duine sam bith a 'bruidhinn mu dheidhinn. No, ag ràdh, "Hollywood", tha sinn a 'ciallachadh nach eil uiread feart-tìre, mar a ainmeil Ameireaganach "American Idol."

Tha e soilleir gum metonymy - tha e a 'cleachdadh faclan no abairtean ann an shamhlachail ciall. Tha freumhan iongantas seo a luidhe anns an domhainn a dh'fhalbh an duine. Aig beul an latha de làithean òige (cuideachd metonymy) seann duine a 'creidsinn gun robh a bheatha a tha gu tur an crochadh air math agus olc feachdan. Feuchainn ri mealladh an droch spioraid, thug e dùbailte ainmean fhèin agus a 'chlann aca - aon fìor, agus bha e air a chumail dìomhair, agus eile - foill, agus faodaidh e bhith a' bruidhinn a-mach. Mar sin, a h-uile dhaoine a dh'fhaodadh cron a dhèanamh air an leanabh, tha e meallta, mar a tha na daoine fhèin, ann am beachd, a bhith sàbhailte. Uime sin, an toiseach metonymy - seòrsa seud shoirbheachail, Taboo, dìomhair eòlas mu fior nàdur nithean, agus gu cùramach a 'falach e.

An àite an ainmean cuid eile phenomena a tha faisg orra, chaidh e stigh gu daingeann ann an inntinnean agus an cànan a chleachdadh a h-uile ginealaich an dèidh sin daonna chomann-shòisealta. Mar sin, anns na Meadhan-Aoisean bha eagal air fhuaimneachadh ainm a 'phrìomh Devil agus àite eile neòghlan, adharcail, deamhan. 'S e sin metonymy - tha e an àite ainmean cuid ainmean eile bun-bheachdan coltach ris an toiseach.

Metonymy mun cuairt oirnn

Tha a 'chiad metonymy pàtrain ann an cainnt, a thuilleadh air an teirm fhèin, a thoirt dhuinn an Greugaich agus tha e air a thogail bhon Ghreugais cultar. Tha e air a bhith na pearsanachadh of Homer. Agus nuair a chluinneas sinn: "Tha mi a 'dol dhan dùthaich, a mholadh le Homer," tha e soilleir gu bheil sinn a' bruidhinn mu dheidhinn a 'Ghrèig. An seo tha e, nochdte eisimpleir de metonymy!

Metonimija mar soilleir cumadh cànanach dhòigh sgaoileadh a-mach an dòigh as fharsainge. Thog i mòran gnàthasan-cainnte, seanfhaclan is abairtean, aphorisms. Nuadh-ghlùin chan urrainn cluinntinn rud sam bith mu dheidhinn fìor Kroze, righ Lydia, mu aige beartas mòr. Ach an cuala e an abairt "cho beartach ri Croesus," tha fios dè a tha e airson, agus a bhith soirbheachail a chleachdadh gus an t-àite anns an òraid aige. No, Moscow. Tha e gu tric ris an cante "seann calpa", a 'cleachdadh an fhacail mar dàrna ainm a' bhaile. A ceud dolair bile ris an canar an "Franklin" air an fheadhainn a chithear air e ris a 'cheann-suidhe.

Coltach ri gach shamhlachail-meanmnach dhòigh, metonymy 'neartachadh ar cainnt, ga dhèanamh nas nochdte, faireachdainnean dian, mac-meanmnach. Tha e air a chleachdadh gu bitheanta anns na meadhanan, naidheachdais agus mòran sgìrean a tha co-cheangailte ris a 'bhuaidh air a' daonna 'chogais. Mar so metonymy sanasachd a dh'fhaodadh a bhith air a thoirt seachad mar luchd-labhairt na sluagh-ghairmean.

Geàrr-chunntas

Like sam bith ealanta slighean, metonymy a dhealbhadh gus ar cànan ìomhaigheachd, bàrdachd, expressiveness agus maise. Tha e air a mhìneachadh gu càileachdail Dìlseachd miannaichte smuaintean agus ìomhaighean.