Cruthachadh, Chànanan
Nyasha - tha e neologism airson?
Òigridh fhoirmeil, mar cànan sam bith eile earrann daonnan ùrachadh le faclan ùra. Agus aig amannan a 'tuigsinn brìgh nam faclan seo a tha doirbh. A-nis tha sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn facal gu math cumanta - nyasha. An dèidh a 'leughadh artaigil seo, bidh thu ag ionnsachadh dè tha e a' ciallachadh a "nyasha" tùsan, ciall an fhacail. Ùidh agad? An uair sin leugh air.
"Nyasha" - dè tha sin?
Gu cinnteach nach eil thu dìreach mu choinneamh le facal seo. Faodaidh tu a chuala cuideigin ga cleachdadh ann an òraid aige, no dìreach a thuislich air, a 'marcachd nan lìon. Agus ciod a tha am facal seo?
"Nyasha" - a 'tighinn bhon interjection "Nya". Ma tha sinn gu sònraichte a 'bruidhinn mu dheidhinn brìgh an "nyasha" - a co-fhacal airson an fhacail "cute", "taitneach." Mar riaghailt, am facal seo air a chleachdadh ann an co-cheangal ri daoine bhòidheach. Mar eisimpleir, an t-seantans: "Tha i cho nyashka!" - taobh a-staigh brìgh co-ionann ri faclan: "Tha i cho cute." "Nyashka" Tha cuideachd a 'cleachdadh gu math tric ann an co-cheangal ri na beathaichean (cait mhòr-chuid).
"Nyashka" ga chleachdadh ann an Faclair de òigridh gus daingneachadh an cute nì.
tùs
"Nyashka" - 'S e facal a' tighinn bhon Iapanach "Nya" (Nyaa). 'S e fuaim a mimics an cat meow - "Nya" ann. 'S e sin, tha e an Japanese dreach de "meow." Interjection seo a chur an cèill raon farsaing de fhaireachdainnean. H-uile càil an crochadh air tòna le a bhith a 'fuaimneachadh an fhacail. Mar eisimpleir, "AE" a bhith air a chleachdadh mar an aonta le cuideigin, etc.
Cuideachd, tha e ag ràdh fhiach beagan fhaclan mu dheidhinn a 'fuaimneachadh interjections. Mar a tha fhios, ann an Japanese a h-uile lide air a fuaimneachadh a 'toirt an aon ùine. Tha seo a 'ciallachadh gu bheil "Nyaa" feumaidh tu sin a ràdh gu bheil e a' toirt an aon àm, dè cho fada 'sa bheir e "a". Mar sin, tha am facal a 'faighinn beagan shìn, ach, ge-tà, tha e gu math furasta a sheisich exclamation "Nyayayayayaya".
Tha eile measail Japanese focal a thàinig a-steach cleachdadh òigridh. "Kawaii" - tha e deatamach airson a co-fhacal "nyasha" a dh'fhaodas a bhith air am mìneachadh mar leannan no Cutie.
sgaoileadh
Carson Iapanach "Nya" agus "nyasha" air fàs cho mòr a-steach don òigridh fhoirmeil? Chaidh an fhreagairt gu math sìmplidh. Ann an anime tric a 'cleachdadh an interjection "Nya" ann gus daingneachadh an seun na caractaran sònraichte. Uime sin, a 'chiad dàta facal a thòisich a' cleachdadh animeshniki (Fans of Japanese animation). Agus a chionn subculture seo gu math mòr-chòrdte anns an dùthaich againn, tha am facal "Nya" Thòisich a bhith gnìomhach a 'sgaoileadh. Thòisich sinn a 'nochdadh na faclan mar "nyashka", "nyaka", "wheatgrass", "nyashechka", "nyakat" etc. A-nis am facal a tha air a sgaoileadh cho mòr a tha e air a chleachdadh, fiù 's an fheadhainn a bha a-riamh ann a bheatha a chuala mu anime.
a 'ciallachadh
"Nyasha" - a tha a 'cur luach facal. 'S e sin, tha iomadh ciall. Mar eisimpleir, tha seo gu math inntinneach eadar-mhìneachadh a 'toirt noun Dictionary Dahl. Nyasha (a rèir faclair) - tha e an grunnd na mara, a tha air a lìonadh le viscous eabar, poll.
A thuilleadh air sin, cànain eile interjection "Nya" tha tur eadar-dhealaichte a 'ciallachadh. Anns a 'Bheurla nyah innse dìmeas no ceannas. Bunaiteach English "Nya" faodar eadar-theangachadh mar ar draznitelnoe "Bi-Be-Be".
"HN" ann an Tibet cànan a 'buntainn ris an t-iasg, a tha gu math samhlachail. An dèidh begging airson iasg, cat a 'lìbhrigeadh an aon fhuaim.
Bhietnam a tha an cànan gu math tòrr de na faclan, a bha, le bhith a 'fuaimneachadh aca coltach ri Iapanach "Nyaa". Mar sin, Nha (am fìor "Nya" in Russian tar-sgrìobhadh) dòcha gum bi an t-seirbheis agus a 'bhuidheann de fiacail, cuideachd a bhith air am mìneachadh ann an luachan teaghlaich, teaghlach, taigh, chamhanaich, proifeasan, chagnadh.
thoradh air
"Nyasha" - a 'tighinn bhon interjection "Nya", a tha air a mhìneachadh mar "cute", "cute". 'S e am facal bho Iapan, ach dh'fhàs e taing don luchd-leantainn de Japanese cartoons - animeshniki. Tha am facal "nyasha" Tha ciall eile. Ma tha thu a 'creidsinn am faclair Dahl, an nyasha - bog agus eabarach bonn an loch. A thuilleadh air sin, Seapanais Nyaa Tha grunn diofar analogues ann an cànanan eile.
Similar articles
Trending Now