Tha na sgrìobhadairean as fheàrr cloinne an 18mh linn agus an Obair Innleadaireachd

Cloinne Innleadaireachd glè chudromach àite am measg seòrsachan eile de ficsean, oir ann an iomadh dòigh a 'nochdadh feartan an cultar de dhaoine, a siostam luachan. A h-uile cultar na bun-bheachdan a 'mhaith agus an uilc, ceart agus ceàrr, bòidheach agus grànda, dìreach agus neo-fhìrean. Mar a bhios clann sinn a shùghadh luachan a tha a 'fuireach còmhla rinn airson a bheatha. Cudromachd litreachas do chlann, mar sin, cha bu chòir a chur an suarachas.

Bu chòir a thoirt fa-near am feart na phàirt de leabhraichean chloinne - measgachadh de ealantas is eòlas riatanasan. A leithid litreachas cha bu chòir dibhearsain a-mhàin, ach cuideachd a 'teagasg, a' stiùireadh, gus stiùireadh. Cloinne sgrìobhadairean an 18mh linn (agus an obair, gu dearbh) a 'feuchainn ri thoirt seachad do chloinn an eòlas cudromach an t-saoghail, gu suim air an làimh dheis luachan.

Beachdaich air dà dhùthaich - Breatainn agus an Ruis - agus na eisimpleir de na cloinne obraichean a chruthachadh ann an dùthchannan sin, chì sinn gu bheil seo fìor. Litreachas na 18mh linn, sgrìobhadairean agus an obair air a thairgse do 'ur aire.

British litreachas cloinne an 18mh linn

Tha gach dhuinn tha leabhair as fheàrr leotha bho òige sgeulachd sìthiche "Alice in Wonderland", "The Kid agus Karlsson air a 'mhullach", "Matilda", "Thumbelina", "Gulliver aig Travels" agus "Robinson Crusoe" (an liosta, gu dearbh h-uile duine a tha aige fhèin). Ach 'creidsinn gu bheil nach biodh sinn a' fàs anns an 21mh linn anns an Ruis, agus anns an 18mh linn ann an Sasainn, gum b'urrainn dhuinn an uair sin a 'leughadh?

Bho gu h-àrd air an liosta, bhiodh sinn air fuireach a-mhàin leabhar "Robinson Crusoe" Danielya Defo (1719) agus "Gulliver aig Travels" le Jonathan Swift (1726) ann an sònraichte dreach airson clann, air a sgrìobhadh le sìmplidh chànan, le tòrr dhealbhan.

Ach tha seo a 'ciallachadh gu bheil ann an 18mh linn Beurla clann robh dad a' leughadh? Leig e aodann.

Tha gun shìthichean a-riamh ann, agus an dìth orra do thachair idir. Fiù 's nuair cha robh an cànan sgrìobhte, tha iad a' dol bho ghinealach gu ginealach ann an cruth beul-aithris. Ach ann an 17-18 linn, le bhith a 'leasachadh clò-bhualadh, thòisich e a' nochdadh barrachd is barrachd proifeiseanta sgrìobhadairean, gu h-àraidh a 'chlann. Tales aig an àm, mar a nis, air leth inntinneach agus eagal air a 'chloinn, a' cruthachadh a saoghal air leth a ghabhail thairis le làitheil draghan inbhich chan ann an còmhnaidh toilichte.

Seo dìreach bunaiteach chloinne sgrìobhadairean an 18mh linn agus an cuid obraichean.

"Robinson Crusoe" Danielya Defo

Tha sinn a 'tilleadh gu Sasainn an 18mh linn. Aig an àm sin, ma tha mi a dh'fhaodadh sin a ràdh, fìor "as fheàrr a reic" B 'e obair Defoe. Anns an leabhar "Robinson Crusoe" extolled gaisgeachd, leanaltais, ealantachd daonna, 'fheudar fuireach ann an suidheachadh uabhasach doirbh. Chòrd e math mòr-chòrdte mar sgeulachd sìthiche le Jonathan Swift, anns a bheil an t-ùghdar a 'gearan ri a lorg ùr tomhasan agus Horizons.

"Gulliver aig Travels" le Jonathan Swift

Tha soirbheachadh "Gulliver aig Travels" air a stiùireadh fiù 's gu bheil a thòisich a' nochdadh leabhraichean eile airson clann, a tha gu soilleir 'urrainn leughadh miann gus atharrais bhathar seo, le na faclan "Gulliver" agus "midget" ann an ainmean a adhbharachadh àraidh an co-bhuinn. Aon de na ciad eisimpleirean - fhosglaidh ann an 1751 minn 'iris Lilliput, "an Cruithfhear a bha Dzhon Nyuberi, sgrìobhadair à Lunnainn. Eisimpleir eile - "Lilliputian Leabharlann no Taigh-tasgaidh nan Gulliver" ann an deich leabhraichean beaga meud, a chaidh fhoillseachadh ann am Baile Àtha Cliath anns na 1780an. Tha an leabhar seo a bhith air a leigeil mu sgaoil sònraichte do chloinn, agus a 'phrìs a tha ìosal, mar sin faodaidh a' chlann a cheannach e. Tha a 'chosgais iomlan de 10 leabhraichean robh ach còig tasdain Bhreatainn, agus tha an neach fa leth pàirtean Faodar an ceannach aig gach sia sgillinn. Ach, fiù 's seo an ìre mhath ìosal a' phrìs a tha fhathast ro mhòr airson mòran chloinne agus am pàrantan. -Mhàin riochdairean de theaghlaichean le teachd a-steach meadhan agus àrda b 'urrainn a cheannach agus bha na leabhraichean litearra gu leòr airson a leughadh.

leabhraichean eile

Cheap leabhraichean ann an gnè de litreachas measail ann mar-thà agus bha ri fhaotainn gus an lugha beairteach earrannan den t-sluagh. Nam measg sgeulachdan cloinne, eachdraidh, siubhal, seinn, ùrnaigh, sgeulachdan mu robairean, mèirlich agus mortairean. Bha na leabhraichean seo de droch chàileachd agus a reic do aon no dà sgillinn.

Ann an 1712, cha robh eadar-theangachadh Beurla de na sgeulachdan ainmeil Arabian "Mìle Agus Aon Oidhche."

Mar a chì sibh, an litreachas cloinne aig an àm gnìomhach a leasachadh ann an Sasainn. Agus dè bha air fearann na Ruis? Leugh mu dheidhinn air.

Russian leabhraichean chloinne, an 18mh linn

Anns an Ruis, tha dha-rìribh cloinne sgrìobhadairean an 18mh linn agus an Innleadaireachd (a 'chiad Russian leabhraichean a sgrìobhadh gu sònraichte airson clann air a bhith air a stèidheachadh ann an tìr ar staid anns an 17mh linn, an 18mh linn a' leantainn traidisean seo).

Tha an linn Peter thug mi an spionnadh ri leasachadh air foghlam, gu h-àraidh de litreachas cloinne. Rìgh fhèin a 'creidsinn gu bheil e cudromach a bhith a' gabhail cùram de 'foghlamachadh an ginealach as òige. Aig an àm seo, leabhraichean chloinne geur-leanmhainn mhòr-chuid foghlaim amas. Leabhraichean clò-bhuailte, agus aibidil primers.

"Òigridh onarach sgàthan"

Tha na sgrìobhadairean an 18mh linn (Ruis) liosta de litreachas cloinne le foghlam fosgailte. Tha an "Youth onarach sgàthan" a bhith air a thoirt seachad mar eisimpleir. Tha seo a 'poizvedenii iomradh air na riaghailtean giùlain aig a' chùirt, a tha air a chur a-steach ath-leasachadh de Peter I. Chaidh an leabhar seo a dhèanamh le a righ faisg pearsanta òrdugh. Aig ceann na sgrìobhadairean ag obair air bathar, sheas Gabriel Buzhinskiy. Tha an leabhar, am measg rudan eile, a chur na stuthan air litreachadh, aibidil, faclan. A 'ciallachadh "Òigridh onarach sgàthan" an uachdarain san àm ri teachd, taic an righ - a' chlann a bha an dèidh a bha gu bhith courtiers. Anns an leabhar, a 'phrìomh bheachd gu bheil a' soirbheachadh e nas cudromaiche nach eil tùs an duine agus a pearsanta airidheachd, ged a chaidh cuideam aig an aon àm a 'suidheachadh sònraichte na h-uaislean. Tha aitheanachadh a-mach agus a 'càineadh a beusan. Airson clann-nighean shònraichte còd fichead feartan a chaidh a chruthachadh, am measg a bu chòir a thoirt fa-near cuideachail, sàmhchair, creideimh, obair chruaidh. Tha na sgrìobhadairean an 18mh linn (Ruis) Liosta de female bhuadhan fhoillseachadh figuratively, mar eisimpleir, a 'cruthachadh ìomhaigh bheothail female charactaran ann an obraichean aige.

eadar-theangachadh litreachas

Anns an ochdamh linn deug agus sgaoileadh eadar-theangachadh litreachas, leithid Aesop a fables. Tha iad sin a fables, sgrìobhte ann an 6mh linn RC. S. Cleachdadh Aesop, a 'gabhail ris gu math le bhith a' chloinn le an comas iad fhèin a thaisbeanadh ann an riochd de na caractaran - beathaichean, eòin, craobhan, na flùraichean ... Aesop a Fables leigeadh fanoid agus a 'cluich gus faighinn seachad air beusan aca agus a' leasachadh ceangailteach smaoineachadh.

50 Às dèidh a thighinn am follais-rithist a 'nochdadh na fìor cloinne sgrìobhadairean an 18mh linn agus an cuid obraichean. Ach a 'chuid as motha de leabhraichean chloinne iasad bho an Iar (gu sònraichte an Fhraing). Bu chòir a thoirt fa-near, gu dearbh, na sgeulaiche ainmeil Fraingis Sharlya Perro 17mh linn. Bha sgeulachd sìthiche "Cinderella," "Sleeping Beauty," "Little Red Riding Hood," "Bluebeard" Tha fios agus ghràdhaich le clann air feadh an t-saoghail. Neo-leughaidh a-mhàin ach cuideachd na bàird agus sgrìobhadairean san 18mh linn a bhrosnachadh leis na h-obraichean seo.

Tha na sgrìobhadairean an 18mh linn

Clàr-fosgladh Feofan Prokopovich. -Ùghdar seo air sgrìobhadh dà leabhar do chloinn - "Beagan eachdraidh Ruiseanach" agus "a 'chiad teagasg na fir òga." Anns an ro-ràdh don dàrna leabhar, thuirt e gun òige - àm glè chudromach ann am beatha a h-uile duine, mar a bha e an uairsin, bunaiteach caractar traits agus cleachdaidhean. Bu chòir clann a 'leughadh leabhraichean agus measail orra.

Catherine II

Neo-mhàin proifeiseanta sgrìobhadairean is na bàird an 18mh linn a chruthachadh leabhar cloinne. Fiù 's an Ceann-suidhe a' beachdachadh e an dleastanas a bhith a 'teagasg aca fhèin òg. An eisimpleir seo a 'sealltainn Catherine II. Tha e air a chruthachadh air àireamh mhòr de oibre, a bha am measg leabhraichean chloinne, leithid "Tha Tale of Tsarevich clòrain" agus "The Tale of Tsarevich Fivee". Gu dearbh, bha iad fada bho shìthichean ann an nuadh-mhothachadh air an fhacal, le iomadh ìomhaigh bheothail caractaran agus na gaisgich. Tha iad seo a-mhàin Innleadaireachd dhealbhadh beusan bhuadhan agus san fharsaingeachd eas-chruthach. Ach, an eisimpleir de Catherine II a bha gabhaltachd, agus e an dèidh sin air a leantainn le iomadh duine ainmeil Russian sgrìobhadairean an 18mh linn, a 'cruthachadh obraichean sònraichte airson clann.

Nikolay Ivanovich Novikov

An tabhartas cudromach ri leasachadh de litreachas cloinne agus tha e air a dhèanamh Nikolay Ivanovich Novikov. 'S e am foillsichear a' chiad iris cloinne - "Cloinne Leughadh airson a 'chridhe agus na inntinn." Tha e air leabhraichean fhoillseachadh a gnèithean eadar-dhealaichte. Tales, sgeulachdan goirid, dealbhan-cluiche, fealla-dhà, etc. Neo-fhicsean a-mhàin air a bhith air a thoirt seachad ann an iris. Bha e air a chur agus neo-fhicsean cloinne artaigilean luchd-leughaidh òg ag innse mu nàdar an t-saoghal, diofar dhùthchannan agus bailtean mòra, agus na daoine. -Artaigilean seo a chaidh a sgrìobhadh figuratively, tha e inntinneach ann an riochd còmhraidh. Novikov ann an sgrìobhaidhean aige shearmonaich beachdan math agus daonnachais, urram daonna, a bha, na bheachd-san, bu chòir dha a bhith bho aois òg gu vaccinate chloinn. Tha an iris a bha cho soirbheachail agus a bha gu math tarraingeach aig an àm. Famous sgrìobhadairean an 18mh linn a chaidh fhoillseachadh ann an eagran seo.

Nikolay Mihalovich Karamzin

Tha e riatanach a ràdh beagan fhaclan mu Nikolae Mihayloviche Karamzine. Tha seo a 'sgrìobhadair a tha air a chruthachadh agus air an eadar-theangachadh còrr is 30 diofar stuthan airson na cloinne. Mar riochdaire sentimentalism (a tha air a leantainn le iomadh Russian sgrìobhadairean an 18mh linn), cho faisg air a chloinne a nàduir, bha e gu h-àraidh dèidheil am measg òga meadhan-aois agus luchd-leughaidh nas sine. Ann an 1789, a 'chiad obair Karamzin chaidh fhoillseachadh anns an iris "Cloinne Leughadh airson an cridhe agus inntinn." Nikolai Mikhailovich sgrìobh do chloinn agus an dèidh an ceann-iris seo. Anns an deichead mu dheireadh an 18mh linn chruthaich e leithid Innleadaireachd mar "-phrionnsa àlainn", "Hundred Acre Wood" agus "Ilya Muromets". Tha an sgeulachd mu dheireadh air a nochdadh Russian euchd-dhàn. Tha an obair seo nach deach a chrìochnachadh. Ilya Muromets, a chruthachadh le peann an ùghdair, cha robh aig a h-uile mar àbhaisteach gaisgeach a 'mhòr, mar a tha sinn mar as trice a' riochdachadh e, agus chan eil ach pàirt dheth coltach ris an fhear mu dheireadh. Tha an sgeulachd nach eil a 'toirt cunntas air batail le nàimhdean na Ruis, tha e a' fosgladh liriceach anam an Ili Muromtsa ann an co-chomunn còmhla ri a leannan. Ann an spiorad a smaoineachail Karamzin mionaideach nochdadh fhaireachdainnean de na caractaran, a 'cruthachadh ìomhaigh bheothail air an dealbh.

co-dhùnadh

Mar so, an 18mh linn thug mòran de rudan ùra ann an litreachas cloinne dà chuid thall thairis agus ann an dùthaich againn. Litreachas airson clann gu gnìomhach a 'leantainn a leasachadh anns an 19mh agus an uair sin anns an 20mh linn. Agus tha e follaiseach gu bheil leantainneachd san leasachadh aice. Mar eisimpleir, sgeulachdan Sharlya Perro a chleachdadh ann an diofar embodiments hereinafter Andersen, Pushkina, bràithrean Grimm, Irving. 'S e sin, na h-aobharan air cuid de sgeulachdan a' gabhail mòr freumh an àiteachan eile. Tha an obair Russian sgrìobhadairean an 18mh linn agus a 'leughadh aig 19 agus a-rithist. Airson an litreachas cloinne an 19mh linn a tha air a chomharrachadh le fiù 's barrachd co-cheangailte ri ficsean do dh'inbhich, a thuilleadh air foghlam agus cultar anns an fharsaingeachd.