Dè tha ea 'ciallachadh a bhith a' fumble? Slang òigridh

Tha cànan labhairt ùr-nodha ag atharrachadh gu fìor chinnteach, agus uaireannan tha e doirbh dhuinn sùil a chumail air faclan ùra slang. Dè a tha e a 'ciallachadh a bhith a' ciallachadh "fumble" ann an tuigse dhaoine ùra Ruiseanach, ionnsaichidh tu san artaigil seo.

A 'cleachdadh facal slang

Tha fios aig a 'mhòr-chuid de dhaoine a tha a' bruidhinn às an Ruis gu bheil am facal seo air a chleachdadh ann an cànan labhraidh le daoine Ruiseanach roimhe seo, ach a-nis tha e gu sònraichte fasgaidh am measg dhaoine òga, agus faodaidh tu a bhith ga chluinntinn mòran nas trice.

Tha e furasta a thuigsinn gu bheil e a 'ciallachadh "fumble" dha daoine gu litearra beagan bhliadhnaichean air ais le bhith a' sgrùdadh grunn agallamhan, a 'leughadh phàipearan-naidheachd gu math no dìreach le bhith a' faighneachd dha na caraidean aca. Innsidh iad dhut sa bhad gu bheil dòighean fulangais airson rudeigin a thuigsinn gu math, a bhith a 'maidseadh gnìomh sam bith aig an ìre a tha riatanach gus rud no adhbhar a mhìneachadh do neach eile.

Ciad luach

Chan eil e a 'ciallachadh gu bheil "fumble" a' tuigsinn an neach a tha a 'faicinn fhacail anns an t-seadh litreachail aca, oir tha an eadar-mhìneachadh tùsail den fhacal seo mar seo:

• Sharit - coimhead ris a 'cheangal, feuch ri lorg a lorg ann an àite a tha cruaidh gu ruige, cladhach, rummage, meurachadh, sgrìobadh. Tha am facal "fumble" air a chleachdadh ann an co-theacsa an rannsachaidh "ann an cabhag." Cuideachd, faodar am facal seo a chleachdadh sa mhothachadh air "cladhach gun iarrtas ann an rudan dhaoine eile."

Dè a tha am facal "fumble" a 'ciallachadh, nach tuig neach le tuigse, oir ma roghnaicheas tu abairtean, bidh am facal "faighnich" gu math nas modhaile. Ann an dòigh no dhà, tha a 'chòir aig a' bhriathrachas a bhith ann mar riochdachadh slang.

Dè a tha e a 'ciallachadh a bhith "fumble" airson daoine òga?

Dh'fhàs am facal "fumble" cho measail, seach am measg dhaoine òga - luchd-cleachdaidh eadar-lìon agus lìonraidhean sòisealta - bha fìor chultas ann de fhasas, tha gach deugaire ag iarraidh rudan ainmichte no am fìreanachadh nas lugha no nas lugha a chuir orra.

Ann am fasan luchd-òigridh a-nis aodach is innealan bho na naoi bliadhnaichean, aig an àm seo tha an t-aodach de luchd-sgàile-sràide, aodach THRASHER, PACE agus mòran eile a-rithist fìor. Tha na daoine òga agus na caileagan òga a tha a 'creidsinn gu bheil iad an-sàs ann an aodach suaicheanta agus an latha an-diugh gu h-iomlan ag ràdh mu dheidhinn fhèin gu bheil iad "fumble" anns na gluasadan fasan a tha ann an-dràsta. Is urrainn do chuid de na daoine a bhith ag ionndrainn gu fìor, tha a 'chuid eile dìreach le ùidh ann am fasan, ach chan eil "eòlas domhainn" ann. Co-dhiù, tha a h-uile dàrna fear òg a-nis a 'cleachdadh an fhacail "fumble" agus tha cleachdadh faclan ag innse dhuinn gum bi inbhich a' cleachdadh slang cuideachd.