«Veni, Vidi, vici» - abairt airson nan aoisean

So mòran dhaoine ainmeil abairt «Veni Vidi vici», a tha fuaimean eadar-theangachadh mar "Thàinig mi, chunnaic mi, tha mi a cheannsaich." Tha an aithris seo, gu h-àraidh ann an Ruisis, cho measail agus cho tric a 'cleachdadh, fiù' s ann an cleachdadh làitheil, tha sin a 'cheist às a thàinig e agus aig a bheil, chan eil mòran.

"Laideann a tha a-nis a-mach à fasan, ach ma tha thu ag innse an fhirinn ..."

Ann an làithean nam A. S. Pushkina Laideann dìreach "a-mach à fasan," ged a h-eòlas daonna a chomharrachadh ach a mhàin le làimh as fheàrr. Ach fiù 's an uair sin, tha i air fada air chall a h-inbhe mar chànan air a labhairt. Ach fiù 's ma tha thu a' fàgail às e àite bunaiteach aig ann an eòlas-leighis, gu h-àraidh ann an pharmacology, faodaidh sinn a ràdh gu 'bheil an Laideann quotes agus abairtean a bhios beò gu bràth. Lagh a tha cuideachd gu math doirbh a dhèanamh gun chuideachadh bho Laideann, a thug ainm air an sgìre anns an Eadailt - Latiya, an ionad a tha airson an Ròimh. Laideann sayings a-mhàin Chan eil an sgeadachadh cànain, uaireannan a-mhàin abairtean seo a chur an cèill brìgh a 'chùis. Tha cuideachd ann an iarrtas chruinneachaidhean Laideann aphorisms. Nithean abairtean a tha eòlach eadhon do dhaoine fada air a thoirt air falbh bho Laideann agus an saidheans san fharsaingeachd.

Phrase-neamhnaid

Tha a 'chiad leithid sumanadh a' toirt iomradh fàilte «Ave!» Agus sàcramaid «Veni, Vidi, vici». Faclairean Fiosrachadh agus stèidhichte air fianais Greugais agus Ròmanach feallsanaich agus eachdraichean, leithid "The Sayings of rìghrean agus seanalairean," Plutarch, bhon a tha an abairt seo a thogail. Àrd cultar na seann Meadhan-thìreach - "a 'chreathail de shìobhaltachdan" - air a chuairteachadh le àlainn uirsgeulan. Famous rìghrean agus seanalairean, a bha smart agus foghlam, a tha air a chur an sayings soilleir, agus ma tha iad fada agus nach àlainn, àrd-chomas, goirid agus mionaideach. Tha an abairt «Veni Vidi vici» Buinidh Gaius Yuliyu Tsezaryu (100-44 bliadhna. RC). Tha e a 'coinneachadh a h-uile na h-ìrean eachdraidheil a ghlacadh abairt - eireachdail ann an stoidhle is an coltas, spaideil agus, as cudromaiche buileach, tha e gu tur co-chòrdail ri na thachair an àm sin.

Tachartasan roimhe tricead an abairt

Caesar nach robh an àm as fheàrr a dhreuchd. A mòr, air a dheagh uidheamachadh arm Pharnaces, mac a bhriseadh Ròmanach deachdaire Pontic Rìgh Mithridates, air tìr ann an Àisia Minor agus thòisich iad a 'faighinn aon bhuaidh an dèidh a chèile. Son dioghaltas athair. Yuliy Tsezar nach b 'urrainn a dhol air ais chun an Eadailt, far an robh e an t-ainm GNOTHAICH, a' fàgail h-uile rud mar a tha e. Agus ann an '47, ann an deireadh an t-samhraidh, aig Zele stiùireadh feachdan armailteach ealantachd tur a 'chùis air an arm Pharnaces. Tha a 'bhuaidh a bha furasta agus luath, Caesar thill dhan Ròimh ann chomharradh buaidh. 'S e seo an tachartas mìorbhaileach, sìorrachadh e an litir gu a charaid Amintsiyu far a bheil seo abairt a sgrìobhadh.

Brilliant aithris mhìorbhaileach duine ag ràdh

«Veni Vidi vici» - chan eil seo bragging, tha e aithris air solas, mìorbhaileach is glè chudromach buaidh - "Thàinig mi, chunnaic mi, tha mi a cheannsaich." Nàdarrach, an abairt sa bhad air an sgrios, agus, a rèir an eachdraiche Suetonius, obair ùghdar "Lives de na dha dhiag Caesars", 'se sin bha e air a sgrìobhadh air a' bhratach, a chaidh a dhèanamh air beulaibh Julius nuair a bhuannaich feachdan a-steach Ròimh. Mu Caesar sgrìobhte beanntan de litreachas, a 'còrdadh air nach lùghdachadh, ach mheudaich an taigh-dhealbh agus salad. His quote oir abairt «Veni Vidi vici» - chan eil an aon abairt a chaidh sìos ann an eachdraidh. Ach gur e an dearbh ainm shònraichte a h-uile rud a dhèanamh air an àm, mìorbhaileach, gun hitch. Agus, gu dearbh, a cho àlainn, air a chleachdadh ann an riochd sluagh-ghairmean air postairean eadar-dhealaichte companaidhean as ainmeile a tha - an tombaca companaidh "Filipp Moris". Words adorn pacaidean de toitean "Marlboro".

Yuliy Tsezar bha an t-ùghdar cho mòran abairtean - glic, fàidheadaireachd, searbhasach. Thuirt e gu bheil e do-dhèanta oilbheum aoighean, a h-uile duine - a 'ghobha a thachair a' esan, Caesar, fhathast, co-dhiù gu 'm fuathach e, a' phrìomh rud a bhith air eagal. Dusanan de sayings bha sliochd, ach "Thàinig mi, chunnaic mi, tha mi a cheannsaich" - ag ràdh gu bheil a 'foillseachadh fhèin. Leugh - agus tha e a-ghlacadh dhuibh, agus sibh a 'tuigsinn gu bheil nas mionaidiche, nas Grinne, nas eireachdail a ràdh buaidh nach b' urrainn duine a bhith.