Suffixes de ainmearan: mar a caraidean a dhèanamh ri na riaghailtean na Ruis cànan

A 'bhliadhna an dèidh sin a' gabhail na deuchainn, agus tha mi duilgheadasan le Russian cànain: ann an dòigh sam bith a tha a 'suffixes de ainmearan! Dè cha robh diofar: na riaghailtean crammed le leabhraichean fo mo chluasaig cadail, eadhon làimhe Rosenthal ann an leabharlann na sgoile air a ghabhail, ach cha d 'fhuaireadh fuasgladh. Tha e coltach gu bheil mi a 'tuiteam tro na deuchainn!

Gu duilich smuaintean tric mo cheann nach robh an làthair, naproshus smaoineachadh gu bheil mi a 'tadhal air ar n-oileanach. Sgòthan tapaidh nighean, 's dòcha bidh i mo chuideachadh ag ionnsachadh mar a sgrìobhadh ainmearan suffixes. Now I dial an àireamh fòn-làimh aice - agus sabaid! Thuirt e, aig sia uairean feasgar choinneamh air a clàradh. Tha mi an dòchas gum bi mi a 'teagasg a' gluasad gyrus.

Svetka sinn a 'suidhe anns an sgoil phreasa ghlaiste seòmar, chòmhdaich le leabhraichean, leabhraichean-nòtaichean, a' trod mar sin, dh'eug an tidsear a 'coimhead mun cuairt, agus a charaidean air spòrs ann an trannsa. An uair sin tha mi a 'tuigsinn nach eil e riatanach gus yawn aig na taobhan, agus na riaghailtean na Ruis cànan an Try.

Tha e a 'tionndadh a-mach gu bheil an suffixes de ainmearan agus -chik- -schik- àite na riaghailtean a sgrìobhadh, faodaidh tu cuimhne a' cleachdadh na h-aibidil. Smaoinich a toiseach agus cuimhnich càraid consonants air voicelessness-voicing: b-a, a-f, g-k, q, t, w, w, s-c. Tha an riaghailt a 'leughadh mar a leanas: -chik- iar-leasachan a' sgrìobhadh nuair a gineadh an fhacal stem a 'crìochnachadh ann an d, m, s, c, w (gearradh - snaigheadair, a dhol thairis - defector).

An coimeas ris na h-àrd-càraid connragan. Tha sinn a ghlacadh coltach? Ach, tha aon chlach fon uisge: beulaibh consonants bu chòir a bhith fuaim na fuaimreag, ach ma tha, chan e, an uair sin, a bhith coibhneil, a 'sgrìobhadh an fhacail leis an iar-leasachan "crate" (Asphalt - asfaltschik).

Suffixes de ainmearan -chik- -schik- agus chan eil iasad fhèin gu h-àrd riaghailt, ma tha an briathrachais brìgh an fhacail Chan eil iomradh a thoirt air an t-seòrsa de ghnìomhachd an neach no an còmhnaidh, mar eisimpleir, am buachaille - dhreuchd ach tabunchik - beag treud de bheathaichean.

Leum mi fiù 's airson aoibhneas nuair a thuig mi nach eil e doirbh dealachadh a dhèanamh eadar an morpheme. Seo solas orm a thogail iongnadh air a 'cheist: "Ann an cuid de chùisean, an iar-leasachan a litreachadh -ank" mi air a bhith a' feuchainn ri smaoineachadh mu morpheme, rùrach san teacs-leabhraichean, a 'lorg airson na faclan ceart, ach a thuilleadh air an abairt "mhòr bathhouse" air an inntinn nach eil a' dol. Le bhròin a dh'fhosgail an leabhar agus a chunnaic iar-leasachan seo anns an latha an-diugh Russian cànain sin.

Sgòthan air naidheachdan an là, "feumaidh sinn a bhith caraidean le leabhraichean agus leabhraichean-làimhe fios a litreachadh na suffixes de ainmearan." Mi a 'tuigsinn, ach dè mu dheidhinn na balaich eile?

"Bi" sgrìobhte gu mo charaid, mar eisimpleir, fhathast nach eil soilleir ciamar a dhèanadh eas-chruthach (dàimheach) ainmearan bho ghnìomhairean ma aig deireadh an dà chuid faclan. "Air a 'cheist, mo charaid, - a' freagairt na Sgòthan. - iar-leasachan -ost- tha ainmearan a 'cheist a fhreagairt "Dè?" Mar eisimpleir, oighreachd fìor, feirg. Gnìomhairean neo-riaghailteach a leithid de iar-leasachan eil, agus iad a 'freagairt gu tur ris na ceistean eile, mar eisimpleir, air a ruith (a' dèanamh sin?), Pàigheadh (dè a 'dèanamh?).

Dè cho inntinneach - tha mi a 'smaoineachadh a' fosgladh leabhar-teacsa air fichead dàrna duilleag. Ionnsaichidh tu mar nach eil a dhèanamh mearachd ann an sgrìobhadh an litir measgachaidhean Inc. agus iar-leasachan -enk-. Tha e a 'tionndadh a-mach, Inc. - dà-morpheme bhith seòrsa seo, ma feminine ainmearan a chruthachadh facal ùr a bha a' measgachadh ann an (a): perekladinka - an crossbar, ach French - Frangach. Ach a-mhàin a tha am facal turtledove.

Sgòthan bheir mi taing a thoirt a-màireach a cheannach dhi bogsa seòclaid agus a thoirt mar thiodhlac do m 'trèanadh. 'S dòcha i agus tha mi fhathast teannaich math?